“Yannis Riços, 20. yüzyıl Yunan şiirinin önde gelen temsilcilerinden biridir. Metaforlarla örülü şiirlerinde Yunanistan coğrafyasını arka plana alarak yurtseverlik duygularını işlemiş, insanın günlük yaşamdaki durumuna ve nesnelere duyduğu ilgiyi yalın bir dille yansıtmıştır. Ayışığı Sonatı adlı kitabıyla Ulusal Şiir Ödülü'nü kazanmış, 1977'de Lenin Uluslararası Barış Ödülü'ne layık görülmüştür. Şiirleri 80 kadar dile çevrilerek milyonlarca insana ulaşmıştır.”
Yannis Riços Kimdir?
Şiirleri, edebî duruşu, fikirleri ve hayatından kesitler
Yannis Riços, 1 Mayıs 1909'da Peloponez yarımadasındaki Monemvasia'da doğdu. Liseyi bitirdikten sonra on yedi yaşında Atina'ya gitti ve yüksek öğrenimden vazgeçti. 1927-1931 yıllarını verem hastalığı nedeniyle bir sanatoryumda geçirdi. İlk şiirlerini bu dönemde yayımlamaya başladı.
1931'de komünist gruplara katılarak şiirinin doğrultusunu belirledi; ilk şiirlerinde burjuva karşıtı devrimci sanatçıların çizgisini izledi. 1934'te yayımlanan Trakter (Traktör) adlı kitabında Sovyetler Birliği'ndeki sosyalist düzeni ele aldı ve teknik temasını Yunan şiirine sokan ilk örneklerden birini verdi; bu eserde nihilizme karşı tavır aldı. 1936'da yayımlanan Epitaphios (Yazıt-Mezar Yazıtı) adlı kitabı Atina'da Zeus tapınağında faşist cunta yönetimi tarafından törenle yakıldı.
Solcu siyasal görüşleri nedeniyle Metaksas döneminde Limnos, Agios Evstratios ve Makronisos adalarında; Papadopulos döneminde ise Giaros ve Leros adalarında Ege Adalarında sürgün olarak yaşadı. 1956'da Ayışığı Sonatı adlı kitabıyla Ulusal Şiir Ödülü'nü kazandı. 1976'da Etna-Taormina Şiir Ödülü'nü ve pek çok uluslararası ödülü aldı. 1977'de Lenin Uluslararası Barış Ödülü'ne layık görüldü. Otuzdan fazla kitabı yayımlandı.
Riços, metaforlarla örülü şiirlerinde Yunanistan coğrafyasını arka plana alarak yurtseverlik duygularını işledi. İnsanın günlük yaşamdaki durumuna yaklaşımı, nesnelere duyduğu ilgi ve ayrıntıları bütün yalınlığıyla yansıttığı kısa şiirlerinde iyice belirginleşti. Şiirleri 80 kadar dile çevrilerek milyonlarca insana ulaştı. 11 Kasım 1990'da Atina'da öldü.
Öne Çıkan Şiirleri
Kız Kardeşimin Türküsü
Bekliyoruz
Sonuç
Sessizliğin Sesi
Eski Mahallede Öğleden Sonra
Yeniden Doğuş
Şiir, ruhun dünyaya bıraktığı küçük bir izdir.