Şiir, unutulan şeylerin usulca geri dönüşüdür.

ŞAİRİN DEFTERİ   /   TAM METİN

Yakarış

Yakarış Şiiri - James Joyce

Yine!
Gel, ver, teslim et bana bütün gücünü!
Uzaklardan sessiz bir kelime fısıldar dağılmaktaki beyne
Kaderi yazılmış bir ruha dair duyulan korkuyu yumuşatan
Zalim sükunetini, itaatin sefaletini
Son ver, sessiz aşk! Benim bet bahtım!

Kör et beni esmer yakınlığınla, insaf et, niyetimin aziz düşmanı!
Ben, kalkışmam karşı koymaya o soğuk dokunuşa beni deli ürperten.
Öylece çek al benden
Usul yaşantımı! Eğil daha derinden üzerime tehditkar başınla,
Gurur duy çöküşümle, hatırlayarak, acıyarak
Kim ki o? Kimdi o?

Yine!
Hep birlikte, bürünmüş geceyle, serilirler toprağa. Duyarım
Uzaklardan sessiz kelimesini fısıldar dağılmaktaki beynime:
Gel! Çöktüm. Eğil daha derinden üzerime! Buradayım.
Boyunduruk, beni bırakma! Yalnızca zevk al, ıstırap duy yalnızca,
Al beni, koru beni, dindir beni, Aman esirge beni!

James Joyce

ŞİİRİN HARİTASI

Bu şiirin içinde ne var?

Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.

Bazı kelimeler insanı kendine geri çağırır.

Şiir, anlatıcının kendisini teslim almaya çağıran karanlık ve yıkıcı bir güce seslenişini anlatır. Anlatıcı, bu gücün kendisini kör etmesini, acı vermesini ve yok etmesini isterken aynı zamanda korunma ve merhamet dilemektedir. Duygusal olarak çöküş, teslimiyet ve acı arasında gidip gelen bir iç hesaplaşma öne çıkar.

Ana duyguçaresizlik
Ana temavaroluş
Duygusal yönolumsuz
Yoğunluk85/100

ANLAM

Ana düşünce

İnsan, kendi iradesini yitirip yıkıcı bir güce teslim olduğunda hem acı hem de garip bir huzur duyabilir.

Temel çatışma

Teslimiyet arzusu ile kendini koruma içgüdüsü arasındaki gerilim

Duygusal akış

Başlangıçta teslimiyet çağrısı varken, sona doğru korunma ve merhamet yakarışına dönüşür.

ATMOSFER

Karanlık, boğucu ve tehditkâr bir teslimiyet ortamı.
kasvetliboğucugerginürpertici
“Şiir, insanın kendine söylediği
en dürüst sözdür.”
Şiirhane · Sözün evi.

Şiirhaneden Mektup

Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.

Sadece anlamlı şeyler, söz veriyoruz.