ŞAİRİN DEFTERİ / TAM METİN
Aklım
Eller,verin hükmünüzü;
Getirin rüzgarlarla,
şişen ve süzülen aklımı,
Getirin,dar kulubesine,
getirin geri.
Çeviren:Furkan Emir
Mahlas:Heimlich Rauchen
William Butler Yeats
Bazı kelimeler geç kalmaz; insan geç kalır.
ŞİİRİN HARİTASI
Bu şiirin içinde ne var?
Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.
Şiir, bir seslenişle başlayarak ellerden hüküm vermelerini ister. Anlatıcı, rüzgârlarla şişen ve süzülen aklını dar bir kulübeye geri getirmelerini talep eder. Bu istek, zihinsel dağınıklık veya kaçış hâlinden sığınılacak dar bir yere dönüş arzusunu yansıtır.
Ana duygukaygı
Ana temakendini arayış
Duygusal yönolumsuz
Yoğunluk65/100
ANLAM
Ana düşünce
İnsan, zihinsel karmaşasından kurtulup sığınacak bir alan arar.
Temel çatışma
zihinsel özgürlük ile sığınma ihtiyacı arasındaki gerilim
ATMOSFER
Kaygılı ve daraltıcı bir zihinsel arayış atmosferi.
gerginyalnız
