İnsan en çok, anlatamadığı yerde derinleşir.

ŞAİRİN DEFTERİ   /   TAM METİN

Dîvân-ı İlâhîyât 72

Dîvân-ı İlâhîyât 72 Şiiri - Aziz Mahmud Hüdayi

Aşka düşürdün kendüzün
N'eyleyeyin gönül seni
Bir oldu gecen gündüzün
Âh n'ideyin gönül seni

Düşeli aşkına yârin
Yerde gökte yok karârın
Gitti elden ihtiyârın
N'eyleyelin gönül seni

Hakk ile her kim bileşdi
Vâdî-i hayrete düşdü
Aşk deryâsı başdan aşdı
Âh n'ideyin gönül seni

Âşık olaldan dîdâra
Derd ile kaldın âvâre
Döymez oldun intizâre
N'eyleyeyin gönül seni

Aşk ile hoş oldu başın
Ma'şûk ile doldu işin
Kalmadı gayrı teşvîşin
Âh n'ideyin gönül seni

Her gün Hakk'tan ihsân ola
Her müşkil iş âsân ola
Her derdine dermân ola
N'eyleyeyin gönül seni

Ma'şûktan ericek kemend
Uşşâkı eyler kayd ü bend
N'itsin Hüdâyî derd-mend
Âh n'ideyin gönül seni

Aziz Mahmud Hüdayi

ŞİİRİN HARİTASI

Bu şiirin içinde ne var?

Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.

Bazı dizeler insanın omzuna sessizce dokunur.

Şiir, gönlüne seslenen bir anlatıcının aşkın etkisiyle düştüğü çaresizliği ve hayreti dile getirmesini anlatır. Aşk, gönlü ele geçirmiş; anlatıcı ne yapacağını bilemez haldedir. Sonunda dertlere derman olması için Tanrı'ya yönelir.

Ana duyguçaresizlik
Ana temaaşk
Duygusal yönkarma
Yoğunluk75/100

ANLAM

Ana düşünce

Aşk, insanın iradesini elinden alan ve onu çaresiz bırakan bir güçtür; bu durumda sığınılacak yer Tanrı'dır.

Temel çatışma

Aşkın verdiği coşku ile gönlün çaresizliği arasındaki gerilim

Duygusal akış

Aşkın verdiği hayret ve çaresizlikten Tanrı'dan derman dilemeye yönelen bir geçiş var.

ATMOSFER

Aşkın sarhoşluğu ve çaresizliğin iç içe geçtiği, manevi bir arayışın hâkim olduğu bir atmosfer.
hüzünlügerginkutsal
“Şiir, insanın kendine söylediği
en dürüst sözdür.”
Şiirhane · Sözün evi.

Şiirhaneden Mektup

Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.

Sadece anlamlı şeyler, söz veriyoruz.