ARŞİVDE İZ SÜR

Bir kelimenin peşinden.

Şair adı, şiir başlığı veya şiirin taşıdığı bir ifade.

ŞİİRLER

Eşleşen şiirler

İbrahim Abdülkadir Meriçboyu

Bir İnsan

Seni bir gün çekip aldılar topraktan, benzedin köksüz bir ağaca. Önce öğrettiler sana uygun adımı, sonra büyük şehirlerini gösterdiler Avrupa'nın. En muazz…

İlhan Berk

1919

Ben dünyaya bir idare lambası altında geldim Yeryüzü Birinci Dünya Harbi'ni yaşıyordu Başımın üstünde mendil boyunda bulutlar vardı Yunan Harbi'nde yanan ş…

Enver Gökçe

39 Harbi

Gitsem de gitsem... Bir an için terk-i diyar etsem Biliyorum şu giden yoldur Nehirdir, ordudur Ve insanlara ait bir macera, bir sefer Ama Hicret mi, zafer …

Cahit Zarifoğlu

Afganistan Çağıltısı

Bütün azalarını harbe çağır Sofran açılsın elin şehit ballarından alsın Saraylar damlar yeniden kurulsun Ağaçlar içinden akan nehre Dalçık günde bin kere v…

Gülten Akın

Bağlar

Solmamıştık daha çağla zamanlardı siz ikiniz getirdiniz kücük kızlar birinizin iri mavi komik bakışları öteki sessiz edilgen mavi, taklidini yapardı dünyan…

Jacques Prévert

Barbara - Abdullah Rıza Ergüven Çevirisi

Anımsa Barbara Yağmurlar yağıyordu o gün Brest'e durmadan Sen gülerek geçiyordun Şaşkın hayran sırılsıklam Yağan yağmurlar altında Anımsa Barbara Yağmurlar…

Jacques Prévert

Barbara - Teoman Aktürel Çevirisi

Anımsa Barbara Yağmur yağıyordu o gün Brest'te durmadan Yürüyordun gülümseyerek yağmur altında Şaşkın hayran sırılsıklam Anımsa Barbara Siam sokağında rast…

Nâzım Hikmet Ran

Bir Kız Vardı Japonya'da

Bir k�z vard� Japonyada ufac�k, tefecik bir k�z, Bir bulut vard� d�nyada i�i: �ld�rmekti yaln�z. Bu bulut bu k�zca�z�n �ld�rd� nineci�ini, k�l�n� g��e savu…

Cahit Koytak

Cennette Sessizlik

bülbülleri, sakaları bombalarla susturduktan sonra hasbahçede hayallerin erişemeyeceği sessizlik başlar: büyük hayaletin, 'insanlığın' sessizliği... buzull…

Andrey Voznesenski

Goya

Ben Goya'yım! Çorak bir tarlaya kuzgunlar gibi süzülen düşman yuvalarından oydu gözlerimi. Ben acıyım! Ben iniltisiyim savaşın. 41 karlarında yanmış şehirl…

Georg Trakl

Grodek

Akşam oldu mu hazan ormanları Kan kusan silahların sesiyle sarsılır, Altından yaylalarla mavi göller üzerinde güneş Durmadan artan kederiyle yıkılır gider;…

Niyazi Yıldırım Gençosmanoğlu

Gün Sazak

Kurudu gözde pınarlar, canım içre canım gitti Devrildi iri çınarlar, nice gül fidanım gitti Bölünmesin diye millet, baki kalsın diye devlet Dağlar gibi kem…

Tuğrul Keskin

Hena İçin Ayrılık Şiirleri (Tenese)

5./ karanlık geceler boyunca yürüdüm geldiğim yerdekine benzeyen sahilini kaç mevsim ölüsü var ceplerimde saymadım bilemedim neydi geldiğim yerlerin adı ru…

Ezra Pound

Hugh Selwyn Mauberley

V On binlercesi öldü orda Öldü içlerinde en iyileri Dişsiz bir orospu için öldüler Kaba bir uygarlık için baştan savma Güzel ağızlarda sevimli gülümseme Ak…

Arif Damar

İkinci Dünya Harbinden Portreler 2

Harbin yorgunluğu kalkmış üzerinden "avuçlarında toprak ve kan" sağ ayağın yarım metre uzakta sol kolun kırık ve kurtulmuşsun her türlü endişeden. Kar yağı…

Orhan Veli Kanık

Karanfil

Hakkınız var, güzel değildir ihtimal Mübalağa sanatı kadar Varşova'da ölmesi on bin kişinin Ve benzememesi Bir motörlü kıtanın bir karanfile 'Yarin dudağın…

Nâzım Hikmet Ran

Neyi Bildirir Sayılar

sayılar bebelerin kundakları sayılar tabutları şehirlerin öldürülmüş öldürülebilecek olan sayılar yaklaşan bir şeyleri bildirir sayılar bildirir uzaklaşan …

Çiğdem Sezer

Sarmaşık

yorgun atlar gibi geliyor yaralı orman ağulu dağ kar yüklenmiş dallar gibi geliyor beni diyor, taşların arasında bir su sesi gibi sakla rüzgâr yemiş otlar …

Charles Bukowski

Vietnem

Vietnam Vietnam'daki her şeyin basitliği kadına benzeyen genç bir rahibin cübbesini tutarken sırtından vurulan adam, biz de burda takılıyoruz: ay gibi parl…

Oğuz Tansel

Viyetnam

Bir güvercin uçurdum Ağrı'dan, Kanlar içinde anlattılar, dönünce: Kulağım gözüm tutuştu, sonra Yandım, yüreğimi sardı bir alev Milyonla tutsak, seksen bin …

“Şiir, insanın kendine söylediği
en dürüst sözdür.”
Şiirhane · Sözün evi.

Şiirhaneden Mektup

Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.

Sadece anlamlı şeyler, söz veriyoruz.