Bir dize, bazen yıllardır aradığın yerdir.
ŞAİRİN DEFTERİ / TAM METİN
V
On binlercesi öldü orda
Öldü içlerinde en iyileri
Dişsiz bir orospu için öldüler
Kaba bir uygarlık için baştan savma
Güzel ağızlarda sevimli gülümseme
Akılla ışıldayan gözler kaybolup gitti
Toprağın gözkapaklarının altında
İki düzine kırık heykel adına
Birkaç bin eski püskü kitap adına
Çeviri: HİLMİ YAVUZ
Ezra Pound
ŞİİRİN HARİTASI
Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.
Şiir, savaşta ölen binlerce insanın, özellikle de en iyilerinin anlamsız bir uygarlık ve değersiz bir amaç uğruna yok olup gittiğini anlatır. Anlatıcı, ölümün ardındaki anlamsızlığa ve yıkıma odaklanır; güzelliklerin ve zekânın toprak altında kayboluşunu vurgular. Şiir, savaşın insan hayatını hiçe sayan yönüne dair bir sorgulama ve öfke taşır.
ANLAM
Savaş, en değerli insanları anlamsız ve değersiz nedenlerle yok eder.
insan yaşamının değeri ile savaşın anlamsızlığı
ATMOSFER
Savaşın yıkımını ve ölümün kaçınılmazlığını yansıtan kasvetli bir atmosfer.
“Şiir, insanın kendine söylediğiŞiirhane · Sözün evi.
en dürüst sözdür.”
Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.
Şiirin içinde yolunu seç.
Şiir, geçip giden zamana bırakılmış küçük bir itirazdır.
iPhone'da ana ekranına nasıl ekleyeceğini gösterelim.
Günün şiirinden haberdar olmak için bildirimleri aç.