Bazı kelimeler insanın içindeki kapıları açar.
İYİ Kİ ŞİİR VAR!
Gel de oynayalım kardeş,
Ne var sanki seğirtecek
Dallarda öyle pürtelaş?
Halini gören, elimde tüfek,
Avcı var sanacak peşinde.
Halbuki, bak, tanrı şahidim,
Kuyruğunu okşayacaktım sade,
Sonra koyverecektim.
Çev.:Can Yücel
William Butler Yeats
ŞİİRİN HARİTASI
Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.
Şiir, bir kuşa seslenen anlatıcının onu oyuna davet etmesini ve avcı olmadığını, sadece kuyruğunu okşayıp serbest bırakacağını söylemesini anlatır. Kuşun telaşlı hâli ile anlatıcının iyi niyeti arasındaki gerilim şiirin merkezindedir.
ANLAM
İnsanın doğaya ve canlılara zarar vermeden yaklaşma isteği.
Kuşun korkusu ile anlatıcının dostane niyeti arasındaki gerilim.
ATMOSFER
Kuşun telaşına rağmen anlatıcının sakin ve şefkatli ses tonuyla yumuşayan bir doğa anı.
“Şiir, insanın kendine söylediğiŞiirhane · Sözün evi.
en dürüst sözdür.”
Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.
Şiirin içinde yolunu seç.
Bazı dizeler kalbe değil, doğrudan hafızaya yazılır.