Bazı kelimeler insanı kendine geri çağırır.

ŞAİRİN DEFTERİ   /   TAM METİN

İnnisfree

İnnisfree Şiiri - William Butler Yeats

Doğrulacak ve gideceğim innisfree'e,
yapacağım kilden ve kamışlardan
ufak bir kulübe,
birkaç sıra fasulye ve kovan,
vızıltılarla yaşamak adına
yalnızlıkta.
Usulca gelmesine aldırmadan,
huzurla yaşayacağım,
cırcırböcekleri şakıdıkça,
sabahın içinden gelecek
usulca.
Loş bir gece yarısı,
parlak mor
öğleden sonraları,
ve keten kuşlarının
kanatlarındaki akşam.
Doğrulacak ve gideceğim,
Gece ve Gündüz.
Dinleyeceğim,
kıyıdaki sakin
göl seslerini.
Dursam da,
yol kenarında yada
kaldırımda,
Duyacağım yüreğimde...

Çeviren:Furkan Emir
Mahlas:Heimlich Rauchen

William Butler Yeats

ŞİİRİN HARİTASI

Bu şiirin içinde ne var?

Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.

Şiir, hayatın acele etmeden söylediği şeydir.

Anlatıcı, Innisfree'e gidip doğayla iç içe, yalnız ve huzurlu bir yaşam kurmayı hayal eder. Kilden ve kamışlardan bir kulübe, fasulye sıraları ve arı kovanlarıyla sade bir yaşam tasavvur eder. Şiir, şehir hayatının karmaşasından uzaklaşma ve doğanın sesleriyle huzur bulma arzusunu dile getirir.

Ana duyguhuzur
Ana temadoğa
Duygusal yönolumlu
Yoğunluk70/100

ANLAM

Ana düşünce

Doğayla iç içe, yalnız ve sade bir yaşam, huzurun kaynağıdır.

Temel çatışma

Şehir yaşamı ile doğal yaşam arasındaki karşıtlık

ATMOSFER

Doğanın sesleriyle çevrili, sakin ve huzurlu bir kaçış atmosferi.
dinginhüzünlüumutlunostaljik
“Şiir, insanın kendine söylediği
en dürüst sözdür.”
Şiirhane · Sözün evi.

Şiirhaneden Mektup

Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.

Sadece anlamlı şeyler, söz veriyoruz.