Şiir, geçip giden zamana bırakılmış küçük bir itirazdır.
İYİ Kİ ŞİİR VAR!
Benim olsaydı göğün sırmalı kaftanları,
O kah altın kah gümüş ışıklarla dokunmuş,
O kah mavi kah açık kah koyu kaftanları,
Güneşin ayın gecenin ipliğiyle dokunmuş
Kaftanları sererdim ayaklarının altına.
Bense züğürdün biri, varım rüyalarımdır.
Rüyalarımı serdim ayaklarının altına,
Usulca bas, bastığın zira rüyalarımdır.
Çev.:Can Yücel
William Butler Yeats
ŞİİRİN HARİTASI
Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.
Anlatıcı, sevgilisine tüm zenginliklerini sunmak isteyen ama yoksul olduğu için yalnızca rüyalarını onun ayaklarının altına serebilen bir kişidir. Şiir, maddi yoksunluğa karşılık rüyaların değerini ve sevgiliye duyulan derin bağlılığı anlatır.
ANLAM
Maddi yoksunluk, sevgiliye sunulacak en değerli şeyin rüyalar olduğu gerçeğini değiştirmez.
yoksulluk ile sevgiliye duyulan sınırsız sevgi arasındaki karşıtlık
ATMOSFER
Sevgi ve hayranlıkla örülü, hafif hüzünlü bir yakarış atmosferi.
“Şiir, insanın kendine söylediğiŞiirhane · Sözün evi.
en dürüst sözdür.”
Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.
Şiirin içinde yolunu seç.
İnsan bazı şiirleri okumaz; onlara denk gelir.