ŞAİRİN DEFTERİ / TAM METİN
Sonsuzluk
Kim ki bir sevince bağlar kendisini
Uçarak geçen hayat, yok eder onu;
Ama kim, uçar gibi öper sevinci
Yaşar, sonsuzluğun gün doğumunu.
Çev. Halil ÇELİK
William Blake
İnsan bazı şiirleri okumaz; onlara denk gelir.
ŞAİRİN DEFTERİ / TAM METİN
Kim ki bir sevince bağlar kendisini
Uçarak geçen hayat, yok eder onu;
Ama kim, uçar gibi öper sevinci
Yaşar, sonsuzluğun gün doğumunu.
Çev. Halil ÇELİK
William Blake
ŞİİRİN HARİTASI
Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.
Şiir, sevince bağlanmanın iki farklı biçimini karşılaştırır. Hayata tutunarak sevinen kişinin bu geçici bağlılıkla yok olacağını, sevinci hafifçe ve anlık yaşayan kişinin ise sonsuzluğa ulaşacağını söyler. Anlatıcı, sevincin nasıl yaşanması gerektiğine dair bir görüş ortaya koyar.
ANLAM
Sevinci hayata bağlanmadan, hafifçe yaşamak insanı sonsuzluğa taşır.
sevince bağlanmak ile sevinci özgürce yaşamak arasındaki karşıtlık
ATMOSFER
Sevincin doğası üzerine düşünceli ve aydınlık bir atmosfer.
“Şiir, insanın kendine söylediğiŞiirhane · Sözün evi.
en dürüst sözdür.”
Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.
iPhone'da ana ekranına nasıl ekleyeceğini gösterelim.
Günün şiirinden haberdar olmak için bildirimleri aç.