İnsan en çok, anlatamadığı yerde derinleşir.

ŞAİRİN DEFTERİ   /   TAM METİN

Ağa Camii

Ağa Camii Şiiri - Nazım Hikmet Ran

Ağa Camii

Havsalam almıyordu bu hazin hali önce
Ah, ey zavallı cami, seni böyle görünce

Dertli bir çocuk gibi imanıma bağlandım;
Allah'ımın ismini daha çok candan andım.

Ne kadar yabancısın böyle sokaklarda sen!
Böyle sokaklarda ki, anası can verirken,

Işıklı kahvelerde kendi öz evladı var...
Böyle sokaklarda ki, çamurlu kaldırımlar,

En kirlenmiş bayrağın taşıyor gölgesini,

Üstünde orospular yükseltiyor sesini.

Burda bütün gözleri bir siyah el bağlıyor,
Yalnız senin göğsünde büyük ruhun ağlıyor.

Kendi elemim gibi anlıyorum ben bunu,
Anlıyorum bu yerde azap çeken ruhunu

Bu imansız muhitte öyle yalnızsın ki sen
Bir teselli bulurdun ruhumu görebilsen!

Ey bu caminin ruhu: Bize mucize göster
Mukaddes huzurunda el bağlamayan bu yer

Bir gün harap olmazsa Türkün kılıç kınıyla,
Baştan başa tutuşsun göklerin yangınıyla!

Nazım Hikmet Ran

ŞİİRİN HARİTASI

Bu şiirin içinde ne var?

Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.

Bazı kelimeler geç kalmaz; insan geç kalır.

Şair, harap ve yalnız kalmış bir camiyi görünce derin bir hüzne kapılır. Caminin kutsal ruhunu, çevresindeki yozlaşmış ve imansız sokak hayatıyla karşılaştırır. Caminin yalnızlığına ortak olur ve onun yok olmaması için Tanrı'dan mucize diler; aksi halde göklerin yangınla tutuşmasını ister.

Ana duyguhüzün
Ana temainanç
Duygusal yönolumsuz
Yoğunluk80/100

ANLAM

Ana düşünce

Kutsal değerlerin yalnızlaşması ve yozlaşan çevre içinde ayakta kalma mücadelesi, ancak ilahi bir müdahale ile mümkündür.

Temel çatışma

Kutsal olan caminin manevi yalnızlığı ile çevresindeki imansız ve ahlaki çöküntü içindeki sokak hayatı arasındaki karşıtlık.

Duygusal akış

Hüzünlü bir gözlemle başlayıp, öfke ve ilahi adalet talebine doğru yükselir.

ATMOSFER

Hüzünlü ve kasvetli bir sokakta yalnız kalmış kutsal bir mekânın dokunaklı atmosferi.
hüzünlüyalnızkasvetligergin
“Şiir, insanın kendine söylediği
en dürüst sözdür.”
Şiirhane · Sözün evi.

Şiirhaneden Mektup

Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.

Sadece anlamlı şeyler, söz veriyoruz.