İnsan bazen bir cümlenin içinde uzun süre kalır.
ŞAİRİN DEFTERİ / TAM METİN
Kaddüñ katında kâmet-i şimşâd pest olur
Zülfüñ yanında revnak-ı ‘anber şikest olur
Tâb-ı ruhuñla la’lün añan ‘aklın aldurur
Şevk ile içse kişi meyi katı mest olur
Reftâra gelse kâmet-i ‘ar ‘ar-hırâm ile
Bâlâ-yı yâre serv-i çemen zîr-dest olur
Zinhâr eline âyine virmeñ o kâfirüñ
Zîrâ görince sûretini büt-perest olur
Bâkî çeker mi bâde-i engûr minnetin
Her kim ki mest-i cür’a-i câm-ı Elest olur
Baki
ŞİİRİN HARİTASI
Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.
Şiir, sevgilinin güzelliğini öven gazel geleneğinde yazılmıştır. Sevgilinin boyu, saçı, yüzü ve yürüyüşü abartılı benzetmelerle yüceltilir; onu görenin aklını yitireceği, hatta puta tapar hale geleceği söylenir. Son beyitte ise dünyevi şarabın minnetini çekmeyen kişinin, ezel şarabıyla mest olduğu belirtilerek tasavvufi bir boyut eklenir.
ANLAM
Sevgilinin güzelliği karşısında duyulan hayranlık, insanı aklını yitirmeye ve ilahi aşka yönelmeye götürür.
Dünyevi güzellik ve sarhoşluk ile ilahi aşk ve ezel şarabı arasındaki karşıtlık.
ATMOSFER
Sevgilinin güzelliğinin yüceltildiği, hayranlık ve mistik bir sarhoşluk duygusunun hâkim olduğu bir atmosfer.
“Şiir, insanın kendine söylediğiŞiirhane · Sözün evi.
en dürüst sözdür.”
Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.
Şiirin içinde yolunu seç.
Bazı kelimeler bir yere değil, bir zamana götürür.
iPhone'da ana ekranına nasıl ekleyeceğini gösterelim.
Günün şiirinden haberdar olmak için bildirimleri aç.