Bazı dizeler hiçbir yere ait değildir; yalnızca sana.
İYİ Kİ ŞİİR VAR!
Olmaz nigeh-feşân meh-i ‘âlî-cenâbımuz
Gör tâli‘î ki şîşeden inmez şarâbımuz
Nazzâre-i ‘izârı unutdurdı girye’î
Mahv oldı tâb-ı âteş-i gülden gülâbımuz
Ol derd-nâk-i nüsha-i ‘aşkız ki ser-be-ser
Yazıldı hûn-ı bülbül ile fasl u bâbımuz
Sensüz sürûr-ı meclisimüz bî-neşâtdur
Ger mevc-i bâde olsa da târ-ı rebâbımuz
Âgâh hatt gelince füzûn oldı giryemüz
Bârânı şebde yagdurur ekser sehâbımuz
Âgâh
ŞİİRİN HARİTASI
Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.
Şair, sevgiliden ayrı kalmanın verdiği derin üzüntüyü ve özlemi dile getirir. Sevgilinin yüzüne bakamamanın, gözyaşlarının ve içkinin bile teselli edemediği bir hüzün içindedir. Aşkın acısını bir kitaba benzeterek, her bölümünün bülbül kanıyla yazıldığını söyler. Sevgiliden uzak kalınca neşenin kalmadığını, gözyaşlarının yağmur gibi yağdığını ifade eder.
ANLAM
Sevgiliden ayrılık, şair için tarifsiz bir acı ve hüzün kaynağıdır; bu acı, aşkın kaçınılmaz bir parçasıdır.
Sevgiliye duyulan özlem ile ondan uzak olmanın verdiği çaresizlik arasındaki gerilim.
ATMOSFER
Hüzünlü ve melankolik bir atmosfer; gözyaşları, içki ve bülbül imgeleriyle bezeli.
“Şiir, insanın kendine söylediğiŞiirhane · Sözün evi.
en dürüst sözdür.”
Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.
Şiirin içinde yolunu seç.
Her şiir biraz eksik kalmış bir konuşmadır.