ŞAİRİN DEFTERİ / TAM METİN
Rubâ‘î 12
Yârun gam-ı bî-nihâyetinden geçdük
İbrâm ile olan ülfetinden geçdük
Bülbüllere riş-hand imiş hande-i gül
Geçdük o gülün mahabbetinden geçdük
Agah
Şiir, söylenemeyenin incelikle söylenmesidir.
ŞİİRİN HARİTASI
Bu şiirin içinde ne var?
Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.
Şiir, sevgilinin bitmeyen gamından ve ona duyulan alışkanlıktan geçildiğini söyler. Gülün gülüşünün bülbüllere yara açtığını belirterek o gülün sevgisinden de vazgeçildiğini ifade eder. Anlatıcı, aşkın acı veren bağlarından uzaklaşma ve ondan vazgeçme hâlindedir.
Ana duyguhüzün
Ana temaayrılık
Duygusal yönolumsuz
Yoğunluk65/100
ANLAM
Ana düşünce
Sevgilinin bitmeyen kederi ve ona duyulan bağlılık, sonunda bu sevgiden vazgeçmeye yol açmıştır.
Temel çatışma
Aşkın çekiciliği ile acı veren sonuçları arasındaki gerilim
ATMOSFER
Acı veren bir aşkın geride bırakılışını anlatan hüzünlü bir atmosfer
hüzünlünostaljik
