“Hikmet Arif Dino, 1892'de İstanbul'da doğmuş, ressam ve şair kimliğiyle tanınmıştır. Sanatçı bir ailenin üyesi olan Dino, özellikle şiirleri ve desenleriyle bilinir; kahve telvesini kibrit çöpüyle resim yüzeyine uygulayan özgün tekniğiyle 'Mağara Ressamı' olarak anılmıştır. Fransızca yazdığı şiirleri Abidin Dino, Rasih Nuri İleri ve Hür Yumer tarafından Türkçeye çevrilmiş, tüm eserleri Adam Yayınları tarafından bir araya getirilmiştir. 1942'de Alman faşizmine karşı çıktığı için kardeşi Abidin Dino ile sürgüne gönderilmiş, 1951'de İstanbul'a dönmüş ve 1957'de burada vefat etmiştir.”
Arif Dino Kimdir?
Şiirleri, edebî duruşu, fikirleri ve hayatından kesitler
Hikmet Arif Dino, 1892 yılında İstanbul'da dünyaya geldi. Sanatçı bir ailenin fertlerinden biri olan Dino'nun ailesinde çok sayıda yazar, ressam, karikatürist ve gazeteci bulunuyordu. Ünlü ressam Abidin Dino'nun abisiydi. Öğrenimini yurt dışında tamamladı ve yaşamı boyunca birçok farklı meslekte çalıştı.
Çoğunlukla şiirleri ve desenleriyle tanınan Arif Dino, yaşamı boyunca hiç sergi açmadı. Kahve telvesini resim yüzeyine kibrit çöpüyle uygulayan ve yoğun renk kullanımından kaçınan sanatçı, bu özgün tekniği nedeniyle "Mağara Ressamı" olarak adlandırıldı. 1929'da İstanbul'a döndü. 1942'de Alman faşizmine karşı çıktıkları gerekçesiyle kardeşi Abidin Dino ile birlikte sürgüne gönderildi. 1951'de İstanbul'a dönen Dino, burada altı yıl daha yaşadıktan sonra 30 Mart 1957'de vefat etti.
Fransızca yazdığı şiirlerini Abidin Dino, Rasih Nuri İleri ve Hür Yumer Türkçeye çevirdi. Tüm şiirleri, desenleri ve ardından yazılanlar Adam Yayınları tarafından bir kitapta bir araya getirilerek yayımlandı.
Öne Çıkan Şiirleri
Bazı dizeler okunmaz, insanın içinde yaşar.