İnsan bazı şiirleri okumaz; onlara denk gelir.

ŞAİRİN DEFTERİ   /   TAM METİN

Terkib-i Bend -XI-

Terkib-i Bend -XI- Şiiri - Ziya Paşa

Zâhirde görüp bizleri sanma ukalâyız
Biz bir sürü âkil sıfatında budalâyız

Âkil denilir mi bize kim hâli bilirken
Dil-dâde-i âlâyiş-i nîreng-i hevâyız

Yârân-ı vatandan bizi özler bulunursa
Düşdük sefer-d gurbete muhtâc-ı duayız

Terkîb-i acîbiz iki hâsıyyetimiz var
Ahbabımızın devletiyiz hasma belâyız

Güncîde durur hırkamız altında künûzât
Dervişleriz gerçi nazarda fukarayız

Ukbâya yarar bir işimiz yok ise bârî
Âzâde-de-dil şâibe-i zerk ü riyayız

Devletlülere bizleri tahkir düşer mi
Biz âciz isek de yine mahlûk-ı Huda`yız

Bir âfet-i hun-hâra esîr oldu gönül kim
Her nâzma her lâhzada bin kerre fedayız

Hâtırda durur sohbetinin lezzeti hâlâ
Gerçi o şereften nice yıldır ki cüdayız

Her çevrine râzîleriz ey şâh-ı melâhat
Bizler ki kuluz mu`tasım-ı bâb-ı rızâyız

İster bize lutf eyle diler bizden ırağ ol
Dünyada heman sen şeref ü şân ile sağ ol

Ziya Paşa

ŞİİRİN HARİTASI

Bu şiirin içinde ne var?

Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.

İnsan kendini anlatırken değil, saklarken belli eder.

Şiir, kendini akıllı sananlara karşı gerçek durumunu itiraf eden bir dervişin sesidir. Anlatıcı, dünya zevklerine kapılmış, gurbete düşmüş ve sevgilinin çevrince her türlü fedaya razı bir kul olduğunu söyler. Sonunda sevgiliye iyilik veya uzaklık dileğini bırakıp onun şeref ve şan içinde yaşamasını diler.

Ana duyguaşk
Ana temaaşk
Duygusal yönkarma
Yoğunluk70/100

ANLAM

Ana düşünce

İnsan, dünya hayatının aldatıcı süslerine kapılsa da gerçek değer, sevgiliye duyulan bağlılık ve teslimiyettedir.

Temel çatışma

Dünya zevklerine bağlılık ile manevi teslimiyet arasındaki gerilim

Duygusal akış

Dünyevi bağlılıktan sevgiliye teslimiyete doğru bir yönelim

ATMOSFER

Dervişane bir tevazu ve sevgiliye teslimiyet duygusu
hüzünlüdinginnostaljik
“Şiir, insanın kendine söylediği
en dürüst sözdür.”
Şiirhane · Sözün evi.

Şiirhaneden Mektup

Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.

Sadece anlamlı şeyler, söz veriyoruz.