Bir şiir, insanı hiç tanımadığı kendisiyle tanıştırabilir.

ŞAİRİN DEFTERİ   /   TAM METİN

Terkib-i Bend -V-

Terkib-i Bend -V- Şiiri - Ziya Paşa

Dehrin ne safa var acaba sîm ü zerinde
İnsan bırakır hepsini hîn-i seferinde

Bir reng-i vefa var mı nazar kıl şu sipihrin
Ne leyl ü nehârında ne şems ü kamerinde

Seyr etdi hava üzre denir taht-ı Süleyman
Ol saltanatın yeller eser şimdi yerinde

Hürr olmak eğer ister isen olma cihanın
Zevkında safâsında gamında kederinde

Canan gide rindan dağıla mey ola rızân
Böyle gecenin hayr umulur mu seherinde

Hayr umma eğer sadr-ı cihan olsa da bi`1-farz
Her kim ki hasâset ola ırk u güllerinde

Yıldız arayıp gökte nice turfa müneccim
Gaflet ile görmez kuyuyu reh-güzerinde

Onlar ki verir lâf ile dünyaya nizâmât
Bin türlü teseyyüp bulunur hânelerinde

Âyînesi iştir kişinin lâfa bakılmaz
Şahsın görünür rütbe-i aklı eserinde

Ben her ne kadar gördüm ise ba`zı mazarrat
Sâbit-kademim yine bu re`yin üzerinde

İnsâna sadâkat yaraşır görsede ikrah
Yardımcısıdır doğruların hazret-i Allah

Ziya Paşa

ŞİİRİN HARİTASI

Bu şiirin içinde ne var?

Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.

İnsan bazı şiirleri okumaz; onlara denk gelir.

Şiir, dünya hayatının geçiciliğini ve gösterişin aldatıcılığını vurgular. Anlatıcı, insanların mal, mülk ve makam peşinde koşarken asıl değerlerden uzaklaştığını, gerçek erdemin sözde değil işte ve doğrulukta olduğunu dile getirir. Sonunda doğruların yardımcısının Allah olduğunu belirterek teselli ve yönlendirme yapar.

Ana duyguhüzün
Ana temayaşam
Duygusal yönkarma
Yoğunluk65/100

ANLAM

Ana düşünce

Dünya nimetleri geçicidir; insanın gerçek değeri sözünde değil, işinde ve doğruluğundadır.

Temel çatışma

Geçici dünya zevkleri ile kalıcı erdem ve doğruluk arasındaki karşıtlık

Duygusal akış

Dünyanın geçiciliğine dair karamsar gözlemlerden, doğruların ilahi yardımla destekleneceği inancına doğru bir yönelim

ATMOSFER

Dünyanın faniliğini ve insanın acizliğini hissettiren, zaman zaman hüzünlü ancak sonunda teslimiyet ve inançla dinginleşen bir atmosfer.
hüzünlüdingindüşselkutsal
“Şiir, insanın kendine söylediği
en dürüst sözdür.”
Şiirhane · Sözün evi.

Şiirhaneden Mektup

Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.

Sadece anlamlı şeyler, söz veriyoruz.