Bazı kelimeler bir yere değil, bir zamana götürür.

ŞAİRİN DEFTERİ   /   TAM METİN

Terkib-i Bend -IV-

Terkib-i Bend -IV- Şiiri - Ziya Paşa

Bir katre içen çeşıne-i pür-hûn-ı fenadan
Başın alamaz bir dahi bârân-ı belâdan

Âsûde olanı dersen eğer gelme cihâna
Meydâna düşen kurtulamaz seng-i kazadan

Sâbit-kadem ol menkez-i me`mûn-ı rızâda
Vareste olup dâire-i havf u recâdan

Dursun kef-i hükmünde terâzû-yı adalet
Havfın var ise mahkeme-i rûz-ı cezadan

Her kim ki arar bûy-i vefa tâb`-ı beşerde
Benzer ana kim devlet umar zıll-i Hümâ`dan

Bî-baht olanın bağına bir katresi düşmen
Baran yerine dün- ü güher yağsa semâdan

Erbâb-ı kemâli çekemez nakıs olanlar
Rencide olur dîde-i huffâş ziyadan

Her âkile bir derd bu âlemde mukarrer
Rahat yaşamış var mı gürûh-ı ukalâdan

Hail etmediler bu lugazin sırrını kimse
Bin kafile geçti hukemâdan fuzalâdan

Kıl san`at-ı üstadı tahayyürle temâşâ
Dem urma eğer arif isen çûn u çerâdan

İdrâk-i maâlî bu küçük akla gerekmez
Zîrâ bu terâzû o kadar sıkleti çekmez

Ziya Paşa

ŞİİRİN HARİTASI

Bu şiirin içinde ne var?

Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.

Şiir, kalbin hafızasına yazılmış bir mektuptur.

Şiir, dünya hayatının geçiciliğini, belalardan kaçışın imkânsızlığını ve kadere teslimiyetin gerekliliğini anlatır. Anlatıcı, fanilik, kaza ve kader, adalet, vefa arayışı gibi konularda öğütler verir; akıl ve sanatın sınırlarına değinir. Son beyitte ise yüce anlamları kavramanın küçük akla sığmayacağını vurgular.

Ana duygukaygı
Ana temainanç
Duygusal yönolumsuz
Yoğunluk70/100

ANLAM

Ana düşünce

Dünya hayatı bela ve kaderden kaçışın mümkün olmadığı bir yerdir; akıllı kişi rıza merkezinde sabit kalıp ilahi adalete sığınmalıdır.

Temel çatışma

dünya hayatının geçiciliği ile ebedi mutluluk arayışı arasındaki gerilim

ATMOSFER

Şiir, dünyanın geçici ve belalı olduğu, ilahi adaletin kaçınılmazlığına dair ciddi ve düşündürücü bir atmosfer sunar.
kasvetligergin
“Şiir, insanın kendine söylediği
en dürüst sözdür.”
Şiirhane · Sözün evi.

Şiirhaneden Mektup

Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.

Sadece anlamlı şeyler, söz veriyoruz.