Şiir, kalbin unutmamayı seçtiği şeydir.

İYİ Kİ ŞİİR VAR!

Okundu

Bir Örtü,bir Sal Ve Ayakkabılar

Bir Örtü,bir Sal Ve Ayakkabılar Şiiri - William Butler Yeats

''Nedir bu yaptığın,
böylesine güzel ve parlak? ''

''Kederin Örtüsüdür
yaptığım;
Ne kadarda hoş
O örtüyü görmek
tüm insanların gözünde.''

''Nedir bu dalgalarda,
inşa ettiğin? ''

''Keder için bir
saldır inşa ettiğim;
Gece ve Gündüz,
kürek çeker Keder,
tüm denizlerde,
Gece ve Gündüz.''

''Nedir bu ördüğün,
bembeyaz yünle? ''

''Kederin Ayakkabılarıdır
ördüğüm;
Sessiz olacak adımları,
tüm insanların kulakları
için,
Sessizce,Ani ve Narin.''

Çeviren:Furkan Emir
Mahlas:Heimlich Rauchen

William Butler Yeats portresi

ŞİİRİN HARİTASI

Bu şiirin içinde ne var?

Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.

Şiir, kalabalığın içinde duyulan kişisel bir sestir.

Şiir, bir soru-cevap diyalogu biçiminde ilerler. Soran kişi, yapılan işlerin güzelliğini ve parlaklığını sorarken; cevap veren anlatıcı, yaptığı her şeyin aslında 'Keder' için olduğunu söyler. Kederin örtüsü, salı ve ayakkabıları; insanların gözünde, denizlerde ve kulaklarında sessizce var olan bir kederi simgeler. Şiir, kederin insan hayatındaki kuşatıcı ve gizli varlığını işler.

Ana duyguHüzün
Ana temaYas
Duygusal yönOlumsuz
Yoğunluk85/100

ANLAM

Ana düşünce

Keder, insanın yaptığı her şeyin ardında gizli ve kuşatıcı bir güç olarak vardır.

Temel çatışma

Dışarıdan güzel ve parlak görünen şeylerin aslında kederin tezahürleri olması.

ATMOSFER

Kederin her yerde sessizce var olduğu, kasvetli ve ağır bir atmosfer.
HüzünlüKasvetliGergin
“Şiir, insanın kendine söylediği
en dürüst sözdür.”
Şiirhane · Sözün evi.

Şiirhaneden Mektup

Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.

Sadece anlamlı şeyler, söz veriyoruz.