Bir dize bazen uzun bir geceden daha derindir.
ŞAİRİN DEFTERİ / TAM METİN
dağların
kra kralıyım yım ben ben
benim güz el güzel gazelim var gözle gözlerim
hava öyle sıcak
bende burun var
bende parmak parmak parmak parmak parmak var
her bir elimde elimde
bende var diş diş diş diş diş diş diş
diş diş diş diş diş diş diş
diş diş diş diş diş diş diş
diş diş diş
acı çektir çektiriyorsun bana bana sen sen
ama ne önemi var
ne mi nemi var var
Çeviri: Enis BATUR
Robert Desnos
ŞİİRİN HARİTASI
Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.
Şiir, dağların kralı olduğunu söyleyen bir anlatıcının beden parçalarını ve dişlerini sıraladığı, tekrarlarla örülü bir metindir. Anlatıcı, karşı tarafın kendisine acı çektirdiğini söyler ama bunun önemi olmadığını belirtir. Dil oyunları ve ses tekrarları ön plandadır.
ANLAM
Acı veren bir ilişkiye rağmen bunun önemsiz olduğu düşüncesi.
Acı çektirilmesi ile bunun önemsiz sayılması arasındaki gerilim.
ATMOSFER
Tekrarlarla örülü, yer yer absürt ve hüzünlü bir iç dökme atmosferi.
“Şiir, insanın kendine söylediğiŞiirhane · Sözün evi.
en dürüst sözdür.”
Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.
Şiirin içinde yolunu seç.
Şiir, kalabalığın içinde duyulan kişisel bir sestir.
iPhone'da ana ekranına nasıl ekleyeceğini gösterelim.
Günün şiirinden haberdar olmak için bildirimleri aç.