Şiir, kalbin hafızasına yazılmış bir mektuptur.
ŞAİRİN DEFTERİ / TAM METİN
Mayıs ayı çiçekleri
Üç gün içinde açacak
Gülen gözleriyle Marie
Aşığına açılacak.
Sert eliyle okşayacak
Mavi gözlü adam onu
Hem kadını hem kölesi
Olacak adamın Marie.
Mayıstan sonra haziran
Aşk, sonra nefret gelecek
Otları biçme zamanı
Adam zinciri kıracak.
Kırıp atacak yüzüğü
-Gemiler, gezin denizde-
Yeminini, düşlerini...
-Uyuyoruz biz kumsalda! -
Çeviren: Tozan Alkan
Robert Desnos
ŞİİRİN HARİTASI
Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.
Şiir, Marie adlı bir kadının aşığına açılmasını ve ardından ilişkinin nefrete dönüşerek adamın zinciri kırmasını anlatır. Mayıs çiçekleriyle başlayan aşk, haziran sonrası yıkımla son bulur. Anlatıcı, bu döngüyü nesnel bir gözlemle aktarır.
ANLAM
Aşkın doğası gereği geçici olduğu ve zamanla yerini nefrete bırakabileceği.
aşk ile nefret arasındaki geçiş
Aşkın açılmasından nefrete ve kopuşa doğru bir değişim var.
ATMOSFER
İlişkinin kaçınılmaz sonunu ima eden hüzünlü ve kaçınılmaz bir atmosfer.
“Şiir, insanın kendine söylediğiŞiirhane · Sözün evi.
en dürüst sözdür.”
Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.
Şiirin içinde yolunu seç.
Bazı kelimeler geç kalmaz; insan geç kalır.
iPhone'da ana ekranına nasıl ekleyeceğini gösterelim.
Günün şiirinden haberdar olmak için bildirimleri aç.