Şiir, dünyanın gürültüsüne karşı küçük bir sessizliktir.

ŞAİRİN DEFTERİ   /   TAM METİN

Alınyazısız Meleğin Şarkısı

Alınyazısız Meleğin Şarkısı Şiiri - Rafael Alberti

O giden sensin
sensin beni taşıyan,
beni bırakan o deniz

Dalgada ara beni

o sonsuz olan sensin:
gölgelerin ardında
o yanıp sönen rüzgâr.

Karda ara beni.

O bilinmeyen sensin:
kimseyle konuşmayan
o kıpırtılı toprak.

Rüzgârda ara beni.

Çev: Ülkü Tamer

Rafael Alberti

ŞİİRİN HARİTASI

Bu şiirin içinde ne var?

Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.

Bazı cümlelerin sessizliği, söylediklerinden daha büyüktür.

Şiir, anlatıcının kendisini taşıyan ve bırakan bir varlığa seslenişini anlatır. Bu varlık deniz, rüzgâr ve toprak gibi doğa imgeleriyle özdeşleştirilir; anlatıcı onu dalgada, karda ve rüzgârda aramaya çağırır. Şiir, kaybedilen ya da uzaklaşan bir varlığın izini doğada sürme ve ona duyulan özlem duygusu etrafında şekillenir.

Ana duyguözlem
Ana temaözlem
Duygusal yönolumsuz
Yoğunluk70/100

ANLAM

Ana düşünce

Kaybedilen veya uzaklaşan bir varlık doğanın çeşitli görünümlerinde aranır.

Temel çatışma

varlık ile yokluk / yakınlık ile uzaklık

ATMOSFER

Doğa imgeleriyle örülü, hüzünlü ve arayış dolu bir atmosfer.
hüzünlüyalnızdüşsel
“Şiir, insanın kendine söylediği
en dürüst sözdür.”
Şiirhane · Sözün evi.

Şiirhaneden Mektup

Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.

Sadece anlamlı şeyler, söz veriyoruz.