Şiir, hatırlamanın en zarif biçimlerinden biridir.

ŞAİRİN DEFTERİ   /   TAM METİN

Üç

Üç Şiiri - Gregory Corso

1.
Sokak şarkıcısı keyifsiz
Çömelmiş kapı önünde, yüreğine dayalı.
Bir şarkı bile yok gecenin şamatasında.

2.
Duvarın ardında
yaşlı bahçıvan çiçekleri biçiyor
Genç bir adam
gelmiş pusuya yatmıştı çalılıkta

3.
Ölüm ağlıyor çünkü Ölüm insandır
bir çocuk öldüğü zaman tüm günlerini sinemada geçiren.

Çeviri: Kenan HANOK

Gregory Corso

ŞİİRİN HARİTASI

Bu şiirin içinde ne var?

Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.

Şiir, söylenemeyenin incelikle söylenmesidir.

Şiir, gece sokaklarında keyifsiz bir sokak şarkıcısını, duvar ardında çiçek biçen yaşlı bir bahçıvanı ve çalılıkta pusuya yatmış genç bir adamı betimler. Son bölümde ölümün insanlaşması ve bir çocuğun ölümüyle günlerini sinemada geçiren birinin yası işlenir. Şiir, ölümün insani yüzünü ve gündelik yaşamın içindeki sessiz trajedileri sezdirmeye çalışır.

Ana duyguhüzün
Ana temaölüm
Duygusal yönolumsuz
Yoğunluk65/100

ANLAM

Ana düşünce

Ölüm de insandır ve bir çocuğun ölümü, yaşayanların gündelik hayatını derinden yaralar.

Temel çatışma

yaşamın sıradan akışı ile ölümün kaçınılmazlığı arasındaki gerilim

ATMOSFER

Gece sokaklarında geçen, ölümün gölgesinde ağırlaşan hüzünlü bir atmosfer.
hüzünlüyalnızkasvetli
“Şiir, insanın kendine söylediği
en dürüst sözdür.”
Şiirhane · Sözün evi.

Şiirhaneden Mektup

Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.

Sadece anlamlı şeyler, söz veriyoruz.