Şiir, unutmak istemediğimiz şeylerin evidir.

ŞAİRİN DEFTERİ   /   TAM METİN

Onu Bağışlayın

Onu Bağışlayın Şiiri - Füruğ Ferruhzad

O bazen
Vücudunun kederli bağlantısını
Durgun sularda
Boş mezarlarla, unutuyor
Ve aptalca zannediyor ki
Yaşama hakkı var,
Onu bağışlayın
Bir resmin sıradan öfkesini
Kışkırtmanın uzak arzusu
Kâğıdının gözlerinde eriyor
Onu bağışlayın
Baştan başa tabutunda
Ayın kırmızı hâlesi geziniyor
Ve gecenin değişken kokuları
Vücudunu bin yıllık uykusundan
Uyandırıyor
Onu bağışlayın
O içten yıkık
Ama hâlâ gözlerinin içi ışık zerrelerinin hayaliyle parlıyor
Ve anlamsız saçları
Ümitsizce aşkının soluklarının etkisiyle titriyor
Ey mutluluğun sâde ülkesinin sakinleri
Ey yağmurda açılan pencerelerin komşuları
Onu bağışlayın
Onu bağışlayın
Çünkü büyülenmiş
Çünkü sizin ağır gelen varlığınızın kökleri
Onun gurbet topraklarında derinlere kök salıyor
Ve onun kolay inanan kalbi
Hasretin acı darbeleriyle
Göğsünün içinde kabardıkça kabarıyor

Füruğ Ferruhzad

ŞİİRİN HARİTASI

Bu şiirin içinde ne var?

Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.

Bir şiir bazen koca bir ömrü hatırlatır.

Şiir, kederli ve yalnız bir figürün iç dünyasını anlatır. Bu figür, durgun sularda boş mezarlarla vücudunun bağlantısını unutur ve yaşama hakkı olduğunu düşünür. Anlatıcı, okuyucudan bu figürü bağışlamasını ister; çünkü o büyülenmiş, gurbet topraklarında kök salmış ve hasretle doludur. Şiir, melankoli ve özlemle örülü bir atmosferde, affedicilik ve anlayış çağrısıyla son bulur.

Ana duyguhüzün
Ana temayalnızlık
Duygusal yönolumsuz
Yoğunluk80/100

ANLAM

Ana düşünce

Kederli ve yalnız bir ruhun, yaşama hakkı olduğuna inanması ve bağışlanma ihtiyacı.

Temel çatışma

birey ile toplum (sakinler) arasındaki anlayışsızlık ve yabancılaşma

ATMOSFER

Kederli, durgun ve gurbet duygusuyla örülü bir atmosfer.
hüzünlüyalnıznostaljikkasvetli
“Şiir, insanın kendine söylediği
en dürüst sözdür.”
Şiirhane · Sözün evi.

Şiirhaneden Mektup

Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.

Sadece anlamlı şeyler, söz veriyoruz.