Şiir, ruhun dünyaya bıraktığı küçük bir izdir.

ŞAİRİN DEFTERİ   /   TAM METİN

Hüzünlü Madrigal

Hüzünlü Madrigal Şiiri - Charles Baudelaire

Bana ne sendeki dirlik düzenlik?
Hem güzel ol, hem de acı duy! Ekler
Gözyaşı yüzüne başka güzellik,
Yeşillikte bir su gibi üstelik;
Borayla canlanır çünkü çiçekler.

Seni ben anlından sevinç büsbütün
Dağılıp gidince daha severim;
Yüreğin yılgıdan daraldığı gün;
Korkunç bulutuyla baştan başa dün
Toplanıp yığılsın üstüne derim.

İri gözlerinden kan gibi ılık,
Bir su boşanırken severim seni;
Okşayıp seven elime karşılık,
Can çekişme gibi sararken sık sık
Duyduğun iç sıkıntısı gövdeni.

Çekerim içime, ey tanrısal haz!
Bütün hıçkırıklarını göğsünün,
Ey derin ezgi, tadına doyulmaz!
Sanırım ışıldar yüreğin, biraz
Gözlerinden hele inciler düşsün!

Charles Baudelaire

ŞİİRİN HARİTASI

Bu şiirin içinde ne var?

Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.

Şiir, geçip giden zamana bırakılmış küçük bir itirazdır.

Şiir, sevilen kişiye seslenerek onun acı ve gözyaşı içindeki hâlini daha çok sevdiğini anlatır. Anlatıcı, sevgilinin hüznünü, korkusunu ve iç sıkıntısını kendi içine çekmekten tanrısal bir haz duyar. Şiir, acı ile güzelliğin iç içe geçtiği bir sevgi anlayışını dile getirir.

Ana duyguaşk
Ana temaaşk
Duygusal yönkarma
Yoğunluk80/100

ANLAM

Ana düşünce

Sevilen kişinin acısı ve gözyaşı, sevgiyi daha da derinleştirir ve güzelleştirir.

Temel çatışma

acı ile güzellik / hüzün ile haz

ATMOSFER

Acı ve güzelliğin iç içe geçtiği, yoğun duygusal bir atmosfer.
hüzünlüromantik
“Şiir, insanın kendine söylediği
en dürüst sözdür.”
Şiirhane · Sözün evi.

Şiirhaneden Mektup

Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.

Sadece anlamlı şeyler, söz veriyoruz.