Şiir, hatırlamanın en zarif biçimlerinden biridir.

ŞAİRİN DEFTERİ   /   TAM METİN

Çağcıl Söylem

Çağcıl Söylem Şiiri - Bertolt Brecht

Akşam savaş alanına çöktüğünde
Düşmanlar yenilmişti
Telgraf tellerinin tınıları
Haberi uzaklara taşıdı

Dünyanın bir ucunda için için yandı
Bir haykırış, gök kubbede parçalanarak
Bir çığlık, çılgın ağızlardan taşan
Ve esrik, göğü aşan.
Bin dudak ilençle soldu
Bin yumruk, vahşi bir öfkeyle sıkıldı.

Dünyanın bir başka ucunda
Bir sevinç, gök kubbede parçalanarak
Büyük bir sevinç, bir eğlence, bir çılgınlık
Rahat bir soluklanma, gerinme
Bin dudak eski bir duayı söyledi
Bin el inançla birleşti.

Gecenin geç saatlerinde
Sayıyordu telgraf telleri
Savaş alanında kalan ölüleri
O zaman dost ve düşman sessizleşti.

Yalnız analar ağladı
Her iki yanda.

Bertolt Brecht

ŞİİRİN HARİTASI

Bu şiirin içinde ne var?

Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.

Şiir, zamanın silemediği şeylere tutunur.

Savaşın sona erdiği haberi telgraf telleriyle uzaklara yayılırken, dünyanın bir ucunda yenilginin acısı ve öfkesi, diğer ucunda ise zaferin sevinci ve şükranı yaşanır. Şiir, savaşın kazananı ve kaybedeni olmadığını, her iki tarafta da anaların gözyaşı döktüğünü vurgular.

Ana duyguhüzün
Ana temasavaş
Duygusal yönkarma
Yoğunluk80/100

ANLAM

Ana düşünce

Savaşın sonucu ne olursa olsun, acı ve kayıp her iki taraf için de aynıdır; zafer ve yenilgi, annelerin gözyaşlarını değiştirmez.

Temel çatışma

Savaşın kazananları ile kaybedenleri arasındaki karşıtlık; bir tarafta öfke ve yas, diğer tarafta sevinç ve şükran.

Duygusal akış

Savaşın bitişiyle başlayan kutlama ve yas duyguları, şiirin sonunda annelerin ortak acısında birleşir.

ATMOSFER

Savaşın yıkımını ve ardından gelen karışık duyguları yansıtan, hüzünlü ve gergin bir atmosfer.
hüzünlügerginkasvetli
“Şiir, insanın kendine söylediği
en dürüst sözdür.”
Şiirhane · Sözün evi.

Şiirhaneden Mektup

Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.

Sadece anlamlı şeyler, söz veriyoruz.