Şiir, insanın içinde susturduğu şeylerin sesidir.

ŞAİRİN DEFTERİ   /   TAM METİN

Dil Ne Mihnetden Kaçar

Dil Ne Mihnetden Kaçar Şiiri - Baki

Dil ne mihnetden kaçar hergiz ne gamdan incinür
Hecr elinden çekdügi cevr ü sitemden incinür

Katlüme engüşt-i yâr itsün işaret gam degül
Kangı nâ-dândur o kim hükm-i kalemden incinür

Olsa kahruñla mukayyed lutfıdur ihsânıdur
Yâr eger incinse de mahz-ı keremden incinür

Kâmeti servin nem-i eşküm ser-efrâz eyledi
N’oldı ol nâzük-nihâle şimdi nemden incinür

Gözlerüm yaşını sûfî istemez yem kıldugum
Görmedüm bir böyle hâr ‘âlemde yemden incinür

Hûn-ı eşküm bir zamân âlûde kıldı işigin
Baña dil-ber Bâkıyâ dahı o demden incinür

Baki

ŞİİRİN HARİTASI

Bu şiirin içinde ne var?

Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.

Şiir, hatırlamanın en zarif biçimlerinden biridir.

Şiir, aşk acısı ve sevgiliden gelen eziyeti konu edinir. Anlatıcı, dilin gam ve sitemden incinmemesi gerektiğini söylerken, kendisinin aşk yüzünden çektiği cezayı dile getirir. Sevgilinin nazı ve kahrı karşısında duyduğu hüznü ve hayal kırıklığını işler.

Ana duyguhüzün
Ana temaaşk
Duygusal yönolumsuz
Yoğunluk75/100

ANLAM

Ana düşünce

Aşk, sevene her türlü sıkıntıyı ve sitemi çektirir; gerçek âşık bundan incinmez.

Temel çatışma

Âşığın çektiği acı ile sevgilinin nazı arasındaki gerilim

ATMOSFER

Hüzünlü ve sitemkâr bir aşk acısı atmosferi
hüzünlünostaljik
“Şiir, insanın kendine söylediği
en dürüst sözdür.”
Şiirhane · Sözün evi.

Şiirhaneden Mektup

Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.

Sadece anlamlı şeyler, söz veriyoruz.