Şiir, unutulan şeylerin usulca geri dönüşüdür.

ŞAİRİN DEFTERİ   /   TAM METİN

Tîg-i Müjgânunla Bagrumdan Kopan Per-gâleler

Tîg-i Müjgânunla Bagrumdan Kopan Per-gâleler Şiiri - Aşık Çelebi

Tîg-i müjgânunla bagrumdan kopan per-gâleler
Gözlerümden çıkdı vâdîlerde oldı lâleler

Yakası açılmaduk bir söz işitdüm dün gice
Gerdenün tavkına öykünmek dilermiş hâleler

Dâg-ı hasretdür ki ben dil-hastenün cânındadur
La’l-i nâb-ı yârda yir yir olan teb-hâleler

Çirk-i gam basdı karardı gerd-i mihnetden gönül
Sun pey-â-pey sâkiyâ câm-ı mey-i gassâleler

Cür’a-i câm-ı muhabbet virdügi keyfiyyeti
Kim dimezdi görse ‘Âşık zâhid-i sad-sâleler

Aşık Çelebi

ŞİİRİN HARİTASI

Bu şiirin içinde ne var?

Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.

Bazı cümlelerin sessizliği, söylediklerinden daha büyüktür.

Şair, sevgilinin kirpik oklarıyla bağrından kopan parçaların gözlerinden çıkıp vadilerde laleye dönüştüğünü söyler. Dün gece duyduğu bir sözle sevgilinin boynundaki halkaya benzemek isteyen hâleleri anlatır. Ayrılık yarasının canında olduğunu, sevgilinin dudağındaki ateşli hâlelerin hasretten kaynaklandığını belirtir. Gam çirkefinin gönlünü kararttığını, sakiye art arda şarap sunmasını söyler. Aşk şarabının keyfiyetini yüz yıllık zahidin bile anlayamayacağını ifade eder.

Ana duyguaşk
Ana temaaşk
Duygusal yönkarma
Yoğunluk80/100

ANLAM

Ana düşünce

Aşk, âşığın canını yakan ama yine de vazgeçemediği bir ateştir; bu hâli ancak âşık olan anlar.

Temel çatışma

âşık ile zahit arasındaki aşkı anlama farkı

ATMOSFER

Aşkın verdiği acı ve hasretle örülü, yoğun duygusal bir atmosfer.
hüzünlüromantikgergin
“Şiir, insanın kendine söylediği
en dürüst sözdür.”
Şiirhane · Sözün evi.

Şiirhaneden Mektup

Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.

Sadece anlamlı şeyler, söz veriyoruz.