Bir şiir bazen koca bir ömrü hatırlatır.

ŞAİRİN DEFTERİ   /   TAM METİN

Bi-dilem Dilsitandan Ayrıldum (Gazel)

Bi-dilem Dilsitandan Ayrıldum (Gazel) Şiiri - Ahmed Paşa

Bî-dilem dilsitândan ayrıldum
Âh ki ârâm-ı cândan ayrıldum

Eşiği hasretinde hâk olsam
Yiridür ki âsumândan ayrıldum

Ne tan Ülker gibi inerse yaşum
Meh-i nâ-mihribândan ayrıldum

N’ ola micmer gibi yanarsa içüm
Bezm-i şâh-ı cihândan ayrıldum

Gemi gibi denizde sergerdân
Yürürem bâd-bândan ayrıldum

Şeb-i mihnetde telh-îş oluban
Şem’ -i şîrîn-zebândan ayrıldum

Sındı seng-i cefâda sabr ayağı
Düşdüm uş kârbândan ayrıldum

Bende Ahmed gibi garîbem kim
Cândan ü hânümândan ayrıldum

Ahmed Paşa

ŞİİRİN HARİTASI

Bu şiirin içinde ne var?

Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.

Kelimeler bazen gitmeyenlerin yerine kalır.

Şair, sevgiliden ve canandan ayrılmanın verdiği derin acıyı dile getirir. Ayrılık sonrası çektiği ıstırabı, gönül ateşi, gözyaşı ve gemi benzetmeleriyle anlatır. Son beyitte kendini garip ve yurtsuz bir kul olarak tanımlar.

Ana duyguhüzün
Ana temaayrılık
Duygusal yönolumsuz
Yoğunluk90/100

ANLAM

Ana düşünce

Sevgiliden ayrılık, canandan ve yurttan kopuş gibi derin bir acı ve gariplik yaratır.

Temel çatışma

Ayrılık acısı ile bu acıya dayanma çabası arasındaki gerilim.

ATMOSFER

Ayrılık acısıyla yoğrulmuş, hüzünlü ve yakıcı bir atmosfer.
hüzünlüyalnızgergin
“Şiir, insanın kendine söylediği
en dürüst sözdür.”
Şiirhane · Sözün evi.

Şiirhaneden Mektup

Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.

Sadece anlamlı şeyler, söz veriyoruz.