Bazı dizeler kalbe değil, doğrudan hafızaya yazılır.

ŞAİRİN DEFTERİ   /   TAM METİN

Sone 79

Sone 79 Şiiri - William Shakespeare

Eskiden senden yardım dileyen bir bendim de
Güzel varlığın yalnız benim şiirimdeydi;
Artık yıkım başladı ince dizerimde
Hasta perim yer verdi başkalarına şimdi.
Tatlı sevgilim doğru: güzelliğini yazan
Kalem hak etmeli bu emekteki değeri;
Ne var ki sana böyle övgüler sunan ozan
Hep senden çaldığını yine veriyor geri.
Sende erdem bulursa o deyimi çalmıştır
Senin öz varlığından; sana güzellik verse
O güzelliği senin yanağından almıştır;
Sırf sende yaşayanı övebilir överse.

Sakın teşekkür etme sana söylediğine
Çünkü onun borcunu ödeyen sensin yine.

William Shakespeare

ŞİİRİN HARİTASI

Bu şiirin içinde ne var?

Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.

Bir dize bazen uzun bir geceden daha derindir.

Şair, sevgiliye yazdığı övgü dolu şiirlerin aslında sevgilinin kendi güzelliğinden ve erdeminden çalındığını, bu nedenle teşekkür edilmemesi gerektiğini anlatır. Şiirin merkezinde, ozanın yaratıcılığı ile sevgilinin öz varlığı arasındaki ilişki ve bu ilişkiden doğan alçakgönüllülük vardır.

Ana duyguhayranlık
Ana temaaşk
Duygusal yönolumlu
Yoğunluk65/100

ANLAM

Ana düşünce

Ozanın sevgiliye sunduğu övgüler aslında sevgilinin kendi özelliklerinden alınmıştır; bu yüzden teşekkür edilmemelidir.

Temel çatışma

Ozanın yaratıcılığı ile sevgilinin öz varlığı arasındaki gerilim

ATMOSFER

Şiir, sevgiliye duyulan hayranlık ve ozanın alçakgönüllülüğüyle örülü sıcak bir atmosfer taşır.
sıcakromantik
“Şiir, insanın kendine söylediği
en dürüst sözdür.”
Şiirhane · Sözün evi.

Şiirhaneden Mektup

Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.

Sadece anlamlı şeyler, söz veriyoruz.