Bazı cümlelerin sessizliği, söylediklerinden daha büyüktür.

ŞAİRİN DEFTERİ   /   TAM METİN

Sone 28

Sone 28 Şiiri - William Shakespeare

Nasıl dönüp geleyim bedenim dinç, gönlüm şen?
Dinlenmek nimeti hiç nasib olmaz ki bana?
Günün cefası, huzur sağlayamaz geceden:
Gün gecenin, gece günün kıyar canına.
Kanlı bıçaklı iki düşman değiller sanki.
Elele verip bana başlarlar işkenceye:
Biri hep işe koşar, hep sızlanır öteki
Çalışmak beni senden uzaklaştırdı diye.
Günü hoş tutmak için “Sevgilim parlak” derim,
“Aydınlatır gökleri bulutlar kararmışken.”
Yağız yüzlü geceyi över, diller dökerim:
“Yıldızlar kör olunca sevgilimdir nur döken.”
Ama gün, işte her gün çilemi uzatıyor;
Gece, işte her gece derdime dert katıyor.

William Shakespeare

ŞİİRİN HARİTASI

Bu şiirin içinde ne var?

Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.

Bazı kelimeler bir yere değil, bir zamana götürür.

Şair, gündüzün çalışma yükü ve gecenin dinlendirmemesi arasında sıkışmıştır. Sevgiliden uzak kalmak, hem gündüzü hem geceyi çekilmez kılar. Şiir, bu iki zaman diliminin birleşerek şaire işkence etmesini anlatır.

Ana duyguçaresizlik
Ana temaayrılık
Duygusal yönolumsuz
Yoğunluk80/100

ANLAM

Ana düşünce

Gündüz ve gece, sevgiliden ayrı kalan âşığın çilesini artırmaktan başka işe yaramaz.

Temel çatışma

gündüz ile gece arasındaki karşıtlık; her ikisinin de âşığa eziyet etmesi

ATMOSFER

Gündüz ve gecenin kuşattığı, çile ve özlemle örülü kasvetli bir atmosfer.
hüzünlükasvetligergin
“Şiir, insanın kendine söylediği
en dürüst sözdür.”
Şiirhane · Sözün evi.

Şiirhaneden Mektup

Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.

Sadece anlamlı şeyler, söz veriyoruz.