Bir şiir, insanı hiç tanımadığı kendisiyle tanıştırabilir.

İYİ Kİ ŞİİR VAR!

Okundu

Dil Ateş-i Seyyaleden

Dil Ateş-i Seyyaleden Şiiri - Yusuf Nâbi

Suz-i gamle içmeğe dil ateş-i seyyaleden
Ateşin sagal gerektirir şu’le-i cevvaleden

Ol gülün dili bülbül-i gûyasıdır kim gösterir
Serteser çin-i cebin bar-i giran-i jaleden

Bağa gel kadd ü ruh ü halin görüp olsun hacil
Serv gülden gül karanfüIden karanfül laleden

Mihr-i hüsnün hahse ferman etti gûya mahı kim
Mahv-i endam eylese çıkmaz derun-i haleden

Nabi-i dilhastesin görmüş dün ol afet demiş
Za'fın i'lâme ne hacet anlanurken naleden

Yusuf Nâbi

ŞAİR

Yusuf Nâbi

Divan Edebiyatı

Şairin defterini aç

ŞİİRİN HARİTASI

Bu şiirin içinde ne var?

Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.

Bazı dizeler insanın omzuna sessizce dokunur.

Şiir, sevgilinin güzelliği karşısında duyulan hayranlığı ve âşığın çektiği acıyı anlatır. Anlatıcı, gül ve bülbül gibi klasik mazmunlarla sevgilinin üstünlüğünü vurgular; onun karşısında servi, gül, karanfil ve lalenin bile utanç duyduğunu söyler. Son beyitte ise âşığın zayıflığının iniltisinden anlaşıldığını, bunu dile getirmeye gerek olmadığını belirtir.

Ana duyguHayranlık

Ana temaAşk

Duygusal yönKarma

Yoğunluk75/100

ANLAM

Ana düşünce

Sevgilinin güzelliği o kadar yücedir ki, doğadaki tüm güzellikler onun karşısında utanır; âşığın acısı ve zayıflığı ise iniltisinden anlaşılır.

Temel çatışma

Âşığın çektiği acı ile sevgilinin ulaşılmaz güzelliği arasındaki gerilim.

ATMOSFER

Klasik bir aşk ve hayranlık atmosferi; sevgilinin güzelliği karşısında hem hayranlık hem de hüzünlü bir teslimiyet duygusu.

RomantikHüzünlüNostaljik

Baskın Duygular Dizelerden çıkarılan öne çıkan ilk 4 hissiyat

Hayranlık 85

Aşk 80

Hüzün 60

Özlem 50

TEMALAR

Aşk Karşılıksız aşk Doğa Özlem

TON

Melankolik

ŞİİR TÜRÜ

Lirik

DİL ÖZELLİKLERİ

Eski sözcüklerYoğun mecazSoyut anlatımYüksek söyleyiş

ANLATIM BİÇİMLERİ

LirikSembolik

SÖZ SANATLARI

MetaforKişileştirmeBenzetmeTenasüp

Biçim ve Yapı Şiirin teknik ve ahenk unsurları

NAZIM BİRİMİ

Beyit Gazel

ÖLÇÜ

Aruz

Aruz ölçüsüyle yazılmıştır; kalıp tam olarak belirlenememiştir.

KAFİYE

Aa ba ca da ea Gazel kafiye düzeni; ilk beyitte kendi arasında, sonraki beyitlerde ikinci dizeyle kafiyeli.

AHENK

Öne Çıkan

Aruz ölçüsü, zengin kafiye ve rediflerle sağlanan klasik bir ahenk.

ANLATICI VE SESLENİŞ

Birinci tekil kişi

Hitap:sevgili

İlişki:Âşık ile sevgili arasındaki ilişki; âşık sevgiliye hayrandır ve onun güzelliği karşısında acı çeker.

DİLİN YOĞUNLUĞU

Anlam kapalılığı 70/100

İmge yoğunluğu 75/100

Klasik Osmanlı şiiri geleneği içinde yazılmış bir gazel.

ÖNE ÇIKAN İMGELER

Ateş Gül Bülbül Serv Karanfil

KÜLTÜREL GÖNDERMELER

Nabi

BU ŞİİRİ ARARKEN

Sevgilinin güzelliği karşısında hayranlık Aşk acısı ve özlem Klasik aşk şiiri

Dil Ateş-i Seyyaleden

Yusuf Nâbi

Bu şiirin içinde ne var?

Ana düşünce

Temel çatışma

Birinci tekil kişi

Şiirhaneden Mektup

Bir dize, bir şiir, bir isim…

Dil Ateş-i Seyyaleden

Yusuf Nâbi

Bu şiirin içinde ne var?

Ana düşünce

Temel çatışma

Bu dizelerde de kendini bulabilirsin...

Iyan Olur

Gördüm O Şuhu

Hudade Bakar

Dest-i Nazından

Şiirhaneden Mektup