Şiir, insanın içinde susturduğu şeylerin sesidir.

ŞAİRİN DEFTERİ   /   TAM METİN

Siz Bir Taraf, Biz Bir Taraf

Siz Bir Taraf, Biz Bir Taraf Şiiri - Seyyid Mir Hamza Nigari

Ey Muâvîler ümmeti ve ey düşmân-ı Muhammedî,
Siz küfrânî, biz şükrânî; Siz bir taraf, biz bir taraf.

Sizler tuğyânî milleti, bizler Muhammed Ümmeti,
Siz Mervânî, biz Kurânî; Siz bir taraf, biz bir taraf.

Siz Mervânî-i Cehennemî, biz Muhammedî-i Cennetî,
Siz Şeytânî, biz Rahmânî, Siz bir taraf, biz bir taraf.

Siz Muâvîler askeri, biz Haydârîler leşkeri,
Siz kahrânî, biz lütfânî; Siz bir taraf, biz bir taraf.

Siz Yezîdî, siz pelîdî, biz Hüseynî, biz şehîdî,
Siz butlânî, biz hakkânî; Siz bir taraf, biz bir taraf.

Siz düşmân-ı Mustafa, biz bende-i Âl-i Âbâ,
Siz hasmânî, biz Rahmânî; Siz bir taraf, biz bir taraf.

Siz kâtil-i Âl-i Zehrâ, biz mâtemdâr-ı Mustafâ,
Siz Şimrânî, biz hüznânî; Siz bir taraf, biz bir taraf.

Siz Haccâcî, siz leccâcî, biz Kanberî ve Peygamberî,
Siz nefsânî, biz rûhânî, Siz bir taraf, biz bir taraf.

Siz Şeytânî, biz Rahmânî, zıdd-ı ender zıddız hâsıl,
Siz zulmânî, biz nûrânî; Siz bir taraf, biz bir taraf.

Seyyid Mir Hamza Nigari

ŞİİRİN HARİTASI

Bu şiirin içinde ne var?

Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.

Her şiir biraz eksik kalmış bir konuşmadır.

Şiir, Muhammed ümmeti ile Muaviye ve Yezid taraftarları arasında keskin bir karşıtlık kurar. Anlatıcı kendini Muhammedî, Hüseynî ve Rahmânî tarafta konumlandırırken karşı tarafı Şeytânî, zulmânî ve kâtil olarak niteler. Şiir, inanç ve adalet ekseninde bir taraf tutma ve ayrışma duygusunu dile getirir.

Ana duyguöfke
Ana temainanç
Duygusal yönolumsuz
Yoğunluk85/100

ANLAM

Ana düşünce

İnanç ve adalet temelinde iyiler ve kötüler kesin çizgilerle ayrılır; anlatıcı Muhammedî tarafı temsil eder.

Temel çatışma

Muhammedî inanç ve adalet anlayışı ile Muaviye/Yezid yanlısı zulüm ve küfür arasındaki karşıtlık

ATMOSFER

Gergin ve kutuplaşmış bir karşıtlık atmosferi
gerginkasvetlitehditkâr
“Şiir, insanın kendine söylediği
en dürüst sözdür.”
Şiirhane · Sözün evi.

Şiirhaneden Mektup

Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.

Sadece anlamlı şeyler, söz veriyoruz.