Bir dize, bazen yıllardır aradığın yerdir.

ŞAİRİN DEFTERİ / TAM METİN

Dön Beri Dön Beri Yüzün Göreyim

Dön Beri Dön Beri Yüzün Göreyim Şiiri - Şah Hatayi

Dön beri dön beri yüzün göreyim
Ben seni Ali'nin yoluna saldım
İkrarı boynuna zencir olası
Ben seni Ali'nin yoluna saldım

Yarden ayrılmışam bu gündür yasım
İşitsün avazım dinlesün sesim
Yollar karim olsun ikrarın hasım
Ben seni Ali'nin yoluna saldım

Fatma ana oturur muhkem yurduna
Yüzün gören yanmaz tamu od'una
İmamda okunan hutbe adına
Ben seni Ali'nin yoluna saldım

Şah Hatâyî'm eydür derdlerim komam
Yezidler çevirmiş vermiyor aman
Yardımcımız olsun On İki İmam
Ben seni Ali'nin yoluna saldım

Şah Hatayi

ŞİİRİN HARİTASI

Bu şiirin içinde ne var?

Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.

Şiir, kalabalığın içinde duyulan kişisel bir sestir.

Anlatıcı, sevdiği kişiyi Ali'nin yoluna adadığını söyler. Ayrılık acısı ve yas içindedir; yolların karla kaplı olduğunu, ikrarına bağlı kalmasını diler. Fatma Ana ve On İki İmam'a gönderme yaparak manevi bir bağlam kurar, Yezidler'in engellediğinden yakınır.

Ana duyguhüzün

Ana temaayrılık

Duygusal yönolumsuz

Yoğunluk80/100

ANLAM

Ana düşünce

Sevilen kişi Ali'nin yoluna adanmıştır; ayrılık ve engellere rağmen bu yola bağlılık sürer.

Temel çatışma

Ayrılık acısı ile manevi bağlılık arasındaki gerilim; Yezidler'in engellemesi.

ATMOSFER

Hüzünlü ve manevi bir bağlılık atmosferi; ayrılık acısı ve yakarış öne çıkar.

hüzünlükutsalgergin

DUYGULAR

Şiirin duygusal ağırlığı

hüzün85

özlem70

kırgınlık60

KEŞİF PUANLARI

Duygu pusulası

Şiirin farklı duygusal eksenlerdeki yoğunluğu.

Hüzün85

Manevî duygu75

Özlem70

Kırgınlık60

Çaresizlik50

Sevgi50

Yalnızlık40

Umutsuzluk30

Kaygı30

Romantizm30

Karanlık30

Öfke20

Umut20

Heyecan20

Başkaldırı20

Pişmanlık10

Korku10

Huzur10

Minnet10

TEMALAR

ayrılık inanç özlem yas

TON

içtenmelankolikyakaran

ŞIIR TÜRÜ

lirik

DIL ÖZELLIKLERI

sadehalk şiiri söyleyişieski sözcüklerdoğrudan anlatım

ANLATIM BIÇIMLERI

liriksorgulayıcı

SÖZ SANATLARI

metaforkişileştirme

Nazım birimidörtlük

Ölçühece11'li hece

Şiir genelinde 11'li hece ölçüsü kullanılmıştır.

Kafiyeabab / cccb / dddb / eeebDörtlüklerde ilk üç dize kendi arasında, son dize ise nakarat olarak tekrar eden uyak düzeni vardır.

Ahenk

Hece ölçüsü, dize sonlarındaki uyaklar ve 'Ben seni Ali'nin yoluna saldım' nakaratı ile sağlanır.

ANLATICI

birinci tekil kişi

Hitap: sevgili

Anlatıcı, sevdiği kişiyi Ali'nin yoluna adayan bir bağlılık içindedir.

DİLİN YOĞUNLUĞU

Anlam kapalılığı40/100

İmge yoğunluğu30/100

Alevi-Bektaşi inanç ve kültürüne göndermeler içeren bir halk şiiri.

ÖNE ÇIKAN İMGELER

yolların kar olması
zencir
tamu odu

KÜLTÜREL GÖNDERMELER

Ali
Fatma Ana
On İki İmam
Yezidler

BU ŞİİRİ ARARKEN

ayrılık acısı çeken birinin manevi bağlılığı sevilen kişiyi kutsal bir yola adama Alevi-Bektaşi şiirinde ayrılık ve yakarış