Şiir, unutmak istemediğimiz şeylerin evidir.

ŞAİRİN DEFTERİ   /   TAM METİN

Eğer

Eğer Şiiri - Rudyard Kipling

Tüm çevrendekiler kendinden geçip de
Seni suçladıkları anda soğukkanlı kalabilirsen
Herkes senden şüphelendiği halde
Onların kuşkularını hoş görebilirsen

Bekleyebilir ve beklemekten yorulmazsan eğer
Haksız şuçlamaya uğrar da karşılık vermezsen
Garez beslemediğin halde, gareze tahammül eder
Akıllıca konuşmaz fazla uysal görünmezsen

Düşünebildiğin halde
Kölesi olmazsan düşüncelerinin
Hayal kurma gücün olduğu halde
Tutsağı olmazsan hayallerinin

Eğer felaket ve saadetle yüz yüze gelirde
Bu iki sahtekârı aynı şekilde karşılayabilirsen
Tüm ömrünü adadığın şeylerin yıkıldığını görür de
Kırık dökük araçlarla yeniden yapabilirsen

Kalbini sinirlerini ve tüm vücudunu;
İş işten geçse de gayen için diriltebilirsen
Ve 'dayan' diyen iradenden başka bir gücün
Kalmadığı halde dayanabilirsen...

Ne dostların ne de düşmanların sözleri incitmezse seni
Gereğinden çok bağlanmadan saygı duyarsan herkese
Eğer her dakikanın doldurabilirsen altmış saniyesini
O zaman dünya da senindir, içindeki her şey de
Hatta daha çoğunu da ellerinde bulursun
Asıl önemlisi oğlum o zaman gerçek ADAM olursun...

Rudyard Kipling

ŞİİRİN HARİTASI

Bu şiirin içinde ne var?

Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.

Bazı kelimeler bir yere değil, bir zamana götürür.

Şiir, bir babadan oğula öğüt niteliğinde; zorluklar, haksızlıklar ve hayal kırıklıkları karşısında soğukkanlı, sabırlı, ölçülü ve iradeli olmayı salık veriyor. Anlatıcı, bu erdemleri kuşanan kişinin dünyaya ve kendine hâkim olacağını, gerçek anlamda 'adam' olacağını söylüyor.

Ana duyguumut
Ana temaahlak
Duygusal yönolumlu
Yoğunluk60/100

ANLAM

Ana düşünce

Zorluklar ve haksızlıklar karşısında soğukkanlılık, sabır ve iradeyle ayakta kalan kişi hem dünyaya hâkim olur hem de gerçek insan olur.

Temel çatışma

Dış baskılar ve haksızlıklar ile iç irade ve soğukkanlılık arasındaki gerilim

ATMOSFER

Öğüt veren, sakin ve kararlı bir ses tonuyla zorluklara karşı direnç aşılayan bir atmosfer
dinginumutlu
“Şiir, insanın kendine söylediği
en dürüst sözdür.”
Şiirhane · Sözün evi.

Şiirhaneden Mektup

Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.

Sadece anlamlı şeyler, söz veriyoruz.