Bazı kelimeler bir yere değil, bir zamana götürür.

ŞAİRİN DEFTERİ   /   TAM METİN

Deplasman

Deplasman Şiiri - Roni Margulies

Futbol oynuyor çocuklar Downs Park'ta.
Sırtlarında siyah beyaz, sarı lacivert formalar,
saçları hep kapkara ve kısa.

Dalmış gidiyordum ki yanlarından,
'Şımaykıl gibi kaleciyim lan' sesiyle
nerede olduğumu şaşırdım bir an.

Ben dönerken maç bitmişti.
Serilmiş çimenlere yatıyordu çocuklar,
önlerinde muşmulalar, can erikleri,

kenarındaydılar sanki usulca akan bir nehrin
hiç görmedikleri bir köyünde Tunceli'nin.

Roni Margulies

ŞİİRİN HARİTASI

Bu şiirin içinde ne var?

Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.

Kelimeler bazen gitmeyenlerin yerine kalır.

Şiir, Downs Park'ta futbol oynayan çocukları gözlemleyen bir anlatıcının onların oyununa dalıp gitmesini ve maç bittikten sonra çimenlere yayılan çocukların önündeki meyvelerle Tunceli'nin görülmemiş bir köyünü hayal etmesini anlatır. Anlatıcı, çocukların enerjisi ve sesiyle bulunduğu yerden kopar, onların dünyasına yönelir. Şiir, çocukluk, oyun ve uzak bir memleket özlemi etrafında şekillenir.

Ana duyguözlem
Ana temaçocukluk
Duygusal yönkarma
Yoğunluk55/100

ANLAM

Ana düşünce

Çocukların oyunu, anlatıcıyı başka bir yere ve zamana bağlayan bir köprü kurar.

ATMOSFER

Sıcak bir yaz gününde çocuk oyunlarının neşesi ile uzak bir memleket hasretinin iç içe geçtiği bir atmosfer.
sıcaknostaljikhüzünlü
“Şiir, insanın kendine söylediği
en dürüst sözdür.”
Şiirhane · Sözün evi.

Şiirhaneden Mektup

Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.

Sadece anlamlı şeyler, söz veriyoruz.