İnsan hatırladıkça değil, hissettikçe geçmişe döner.

ŞAİRİN DEFTERİ   /   TAM METİN

Hypnos Yaprakları’ndan Seçmeler’den

Hypnos Yaprakları’ndan Seçmeler’den Şiiri - Rene Char

Bir kibrit uzatıyorsunuz lambanıza ve yanan şey ışık vermiyor.
Uzakları, sizden çok uzakları aydınlatıyor çember.

*
Korkunç bir gün! Birkaç yüz metre öteden, B’nin kurşuna
dizilmesine seyirci kaldım. Makinalı tüfeğin tetiğine dokunmam
yeterdi ve o kurtulabilirdi! Cereste’i saran yükseltilerdeydik,
çalılıklara zor sığan silahlarımız vardı ve sayıca en az SS’ler
kadardık. Onlarsa orada olduğumuzu bilmiyorlardı. Çevremden
ateş işaretini vermem için yalvaran bakışlara başımla hayır
yanıtını verdim… Haziran güneşi, bir kutup soğuğu
salıyordu kemiklerime.

*
Cellatlarını farketmemişçesine düştü ve öylesine hafif görünüyordu ki, en küçük esinti bile yerden kaldırabilirdi onu.

*
İşareti vermedim, çünkü bu köy ne pahasına olursa olsun
çatışma dışında tutulmalıydı. Nedir ki bir köy? Ötekilere
benzer bir köy? Kim bilir, belki de o bunu yanıtlamıştır
son anında!

*
Roger, genç karısının gözünde, tanrıyı -gizleyen- koca’ya dönüşmekten çok mutluydu.

*
Bugün, görüntüsüyle onu esinlendiren günebakan tarlasının kıyısından geçtim. Kuraklık, o hayranlık veren, o tatsız
çiçeklerin boynunu büküyordu. Oradan birkaç adım ötede akmıştı kanı; kabuğunun tüm kalınlığıyla sağır, yaşlı bir dutun dibinde.

*
Sabahın sessizliği! Renklerin korkusu. Atmacanın şansı.

*
Gökkuşağı rengi susuzluğunun türküsünü söyle.

Rene Char

ŞİİRİN HARİTASI

Bu şiirin içinde ne var?

Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.

Şiir, hatırlamanın en zarif biçimlerinden biridir.

Şiir, bir direnişçinin gözü önünde arkadaşının kurşuna dizilmesine seyirci kalmasını ve müdahale etmeme kararını anlatır. Anlatıcı, köyü çatışmadan korumak için ateş açmama seçimini yapar; bu seçim vicdani bir yük ve sessiz bir yas bırakır. Şiir, savaşın bireysel vicdan üzerindeki ağırlığını ve kaybın ardından kalan boşluğu işler.

Ana duygusuçluluk
Ana temasavaş
Duygusal yönolumsuz
Yoğunluk85/100

ANLAM

Ana düşünce

Savaşta bireysel kurtarma arzusu ile topluluğu koruma sorumluluğu çatışır; seçim her hâlükârda ağır bir bedel bırakır.

Temel çatışma

Bireysel müdahale isteği ile köyü koruma zorunluluğu arasındaki gerilim

Duygusal akış

Anlatı, karar anındaki gerilimden anma ve yasa doğru ilerler.

ATMOSFER

Savaşın gölgesinde ağır, hüzünlü ve gergin bir anma atmosferi.
hüzünlügerginkasvetlinostaljik
“Şiir, insanın kendine söylediği
en dürüst sözdür.”
Şiirhane · Sözün evi.

Şiirhaneden Mektup

Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.

Sadece anlamlı şeyler, söz veriyoruz.