Bazı kelimeler geç kalmaz; insan geç kalır.

İYİ Kİ ŞİİR VAR!

Okundu

Dans Edelim Gel

Dans Edelim Gel Şiiri - Paul Verlaine

Gözlerini severdim en çok,
Gökteki yıldızlardan parlak;
Bir parça da baştan çıkarak.
Dans edelim gel!

Ne halleri vardı, sahiden,
Bedbaht âşığı berbat eden
Onun için hoştu ya zaten.
Dans edelim gel!

Doldurulmadı hâlâ yeri,
Gülden ağzının öpücükleri
Kalbimde öldüğünden beri.
Dans edelim gel!

Dizi dibinde oturduğum
Zamanları hatırlıyorum;
Bu, işte bütün varım yoğum.
Dans edelim gel!

ÇEVİRİ: Orhan Veli Kanık

Paul Verlaine

ŞAİR

Paul Verlaine

Şairin defterini aç

ŞİİRİN HARİTASI

Bu şiirin içinde ne var?

Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.

Bazı cümlelerin sessizliği, söylediklerinden daha büyüktür.

Şiir, sevilen bir kişinin gözlerini ve anılarını öven, onun yokluğunda duyulan özlemi ve kalpte kalan izini anlatan bir ağıt niteliğindedir. Anlatıcı, geçmişteki mutlu anları hatırlayarak sevgiliye seslenir ve her dörtlüğün sonunda "Dans edelim gel!" diyerek onu dansa davet eder. Şiir, kaybın ardından duyulan derin özlemi ve sevginin kalıcılığını işler.

Ana duyguÖzlem

Ana temaAyrılık

Duygusal yönOlumsuz

Yoğunluk80/100

ANLAM

Ana düşünce

Sevilen kişi artık yanında olmasa da onun anısı ve sevgisi kalpte yaşamaya devam eder.

Temel çatışma

geçmişteki mutluluk ile şimdiki yokluk arasındaki karşıtlık

ATMOSFER

Hüzünlü ve nostaljik bir atmosferde, geçmişe duyulan özlem ve kayıp duygusu hâkimdir.

HüzünlüNostaljikYalnız

Baskın Duygular Dizelerden çıkarılan öne çıkan ilk 4 hissiyat

Özlem 90

Hüzün 75

Sevgi 70

Yalnızlık 50

TEMALAR

Ayrılık Özlem Aşk Hatırlama Yalnızlık

TON

MelankolikİçtenSitemkâr

ŞİİR TÜRÜ

Lirik

DİL ÖZELLİKLERİ

SadeKonuşma diliDoğrudan anlatım

ANLATIM BİÇİMLERİ

Lirikİç konuşma

SÖZ SANATLARI

BenzetmeMetafor

Biçim ve Yapı Şiirin teknik ve ahenk unsurları

NAZIM BİRİMİ

Dörtlük

ÖLÇÜ

Hece 11'li hece

Şiir genelinde 11'li hece ölçüsü kullanılmıştır.

KAFİYE

Abab / cccb / dddb / eeeb Her dörtlükte ilk üç dize kendi arasında, dördüncü dize ise nakarat olarak kafiyelenmiştir.

AHENK

Öne Çıkan

Hece ölçüsü, düzenli kafiye ve her dörtlükte tekrarlanan "Dans edelim gel!" nakaratı ahengi güçlendirir.

ANLATICI VE SESLENİŞ

Birinci tekil kişi

Hitap:sevgili

İlişki:Anlatıcı, kaybettiği sevgiliye seslenerek onu dansa davet eder ve anılarını yâd eder.

DİLİN YOĞUNLUĞU

Anlam kapalılığı 30/100

İmge yoğunluğu 40/100

ÖNE ÇIKAN İMGELER

Gözler Yıldızlar Gülden ağız Dans

BU ŞİİRİ ARARKEN

Kaybedilen sevgiliye duyulan özlem Geçmişteki mutlu anıların hatırlanması Sevgiliye dans daveti

Dans Edelim Gel

Paul Verlaine

Bu şiirin içinde ne var?

Ana düşünce

Temel çatışma

Birinci tekil kişi

Şiirhaneden Mektup

Bir dize, bir şiir, bir isim…

Dans Edelim Gel

Paul Verlaine

Bu şiirin içinde ne var?

Ana düşünce

Temel çatışma

Bu dizelerde de kendini bulabilirsin...

Alıştığım Düş

Geçmiş Ola

Dilek

Duygusal Söyleşi

Şiirhaneden Mektup