Şiir, söylenemeyenin incelikle söylenmesidir.

ŞAİRİN DEFTERİ   /   TAM METİN

83 Nolu Rubai

83 Nolu Rubai Şiiri - Ömer Hayyam

Kadeh bir bedendir ki, ondan can doğar,
Yasemine benzerken, erguvan doğar.
Hayır, yanlış söyledim; aslında şarap,
Ateşten gebe kalan bir sudan doğar!

(Hayyam'ın Türkçe Yüzü-Türkçe Yeniden Yazan-Yalçın Aydın Ayçiçek-Can Yayınları)

Ömer Hayyam

ŞİİRİN HARİTASI

Bu şiirin içinde ne var?

Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.

Bazı kelimeler geç kalmaz; insan geç kalır.

Şiir, şarabın ve kadehin metaforik bir dille anlatıldığı kısa bir lirik parçadır. Şarap, ateşten doğan bir su olarak betimlenirken, kadeh de can veren bir bedene benzetilir. Şiir, şarabın kaynağına dair düşünsel bir oyun içerir.

Ana duyguhayranlık
Ana temasanat
Duygusal yönolumlu
Yoğunluk40/100

ANLAM

Ana düşünce

Şarap, ateş ve su gibi zıt unsurların birleşiminden doğan mistik bir varlıktır.

ATMOSFER

Şarabın doğuşunu mistik ve coşkulu bir dille anlatan, düşsel bir atmosfer.
coşkuludüşsel
“Şiir, insanın kendine söylediği
en dürüst sözdür.”
Şiirhane · Sözün evi.

Şiirhaneden Mektup

Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.

Sadece anlamlı şeyler, söz veriyoruz.