Bazı cümlelerin sessizliği, söylediklerinden daha büyüktür.
ŞAİRİN DEFTERİ / TAM METİN
Yılan olup bir taşa girsen de Sâki,
Ecel yine olacak ensende Sâki,
Dünya ki hep topraktır, oku bir şiir
Şarap ver, bir nefeslik yel bende, Sâki!
(Hayyam'ın Türkçe Yüzü-Türkçe Yeniden Yazan-Yalçın Aydın Ayçiçek-Can Yayınları)
Ömer Hayyam
ŞİİRİN HARİTASI
Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.
Şiir, Sâki'ye hitaben ölümün kaçınılmazlığını ve dünyanın geçiciliğini hatırlatır. Anlatıcı, ölüm karşısında çaresizdir ve bu yüzden bir anlık neşe için şarap ister. Şiir, hayatın kısalığı karşısında anlık zevklerin önemini vurgular.
ANLAM
Ölüm kaçınılmazdır; bu yüzden hayatın geçici zevklerinden faydalanmak gerekir.
ölüm ile yaşam arzusu
ATMOSFER
Ölümün kaçınılmazlığıyla yüzleşen, karamsar bir atmosfer hâkimdir.
“Şiir, insanın kendine söylediğiŞiirhane · Sözün evi.
en dürüst sözdür.”
Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.
Şiirin içinde yolunu seç.
Bazı kelimeler bir yere değil, bir zamana götürür.
iPhone'da ana ekranına nasıl ekleyeceğini gösterelim.
Günün şiirinden haberdar olmak için bildirimleri aç.