Bir dize, bazen yıllardır aradığın yerdir.
İYİ Kİ ŞİİR VAR!
Gül yüzlünün kalbini eğmek istersen,
Dikene de razı ol, değmek istersen.
Yüz parçaya bölünmüş tarağa bir bak;
O güzelin saçını sevmek istersen!
(Hayyam'ın Türkçe Yüzü-Türkçe Yeniden Yazan-Yalçın Aydın Ayçiçek-Can Yayınları)
Ömer Hayyam
ŞİİRİN HARİTASI
Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.
Şiir, sevgiliye ulaşmanın bedelini anlatır. Gül yüzlü sevgilinin gönlünü kazanmak isteyen kişi, onun dikenlerine katlanmayı göze almalıdır. Ayrıca, sevgilinin saçını sevmek isteyen kişi, tarağın parçalara bölünmüş hâlini örnek almalıdır.
ANLAM
Sevgiye ulaşmanın yolu, onun getirdiği acılara ve fedakârlıklara katlanmaktan geçer.
Sevgi ile onun getirdiği zorluklar arasındaki gerilim.
ATMOSFER
Sevgiye ulaşmanın bedelini hatırlatan, hikmetli bir atmosfer.
“Şiir, insanın kendine söylediğiŞiirhane · Sözün evi.
en dürüst sözdür.”
Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.
Şiirin içinde yolunu seç.
İnsan bazı şiirleri okumaz; onlara denk gelir.