Bazı kelimeler bir yere değil, bir zamana götürür.

İYİ Kİ ŞİİR VAR!

Okundu

Sürüler İçinde Sürmeli Koyun

Sürüler İçinde Sürmeli Koyun Şiiri - Hacı Taşan

Sürüler içinde sürmeli koyun
Şafaklar atıyor sarhoşum uyu (soyun)
A canım gel uyu
Son kadehte yaptın bana bir oyun

Niyandasın sürmeli palazım niyanda
Had'aman niyanda
Ellerim saz çalar gözüm ihvanda
Had'aman ihvanda

Aşağıdan gelir gelinin göçü
Gelin mi ettiler canımın içi
A canım gel içi
Beş sene sakladım verdiğin saçı

Niyandasın sürmeli palazım niyanda
Had'aman niyanda
Ellerim saz çalar gözüm ihvanda
Had'aman ihvanda

İki çeşme yaptım altın oluklu
Suyunu bağladım alabalıklı
A canım balıklı
Bir yar sevdim o da benden yanıklı

Niyandasın sürmeli palazım niyanda
Had'aman niyanda
Ellerim saz çalar gözüm ihvanda
Had'aman ihvanda

Türkünün çeşitleme nakaratı

Ne yandasın sürmeli kekliğim ne yanda
Haydanam ne yanda
Elim bağlama çalar gözüm ihvanda
Haydanam ihvanda

***

Ahmet Şükrü Esen "Anadolu Türküleri"
adlı kitabında türkünün çeşitlemesini şu şekilde
aktarıyor, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları,
Emel Matbaacılık, 1986 - Ankara, s.215

Sürüler içinde sürmeli koyun
Şafaklar atıyor sarhoşum soyun
Ölüyorum sevdiğim suyumu koyun

Ne yandasın sürmeli yavrum ne yanda
Haydi anam ne yanda

Pınarın başında dolu destim var
Ermeni kızını öldürmeye kastım var
Benden uğrun gizli gizli dostun var

Ne yandasın sürmeli yavrum ne yanda
Haydi anam ne yanda

Pınarın başında yedik çerezi
Orda kaldı ahbapların birezi
Bize mi idi Mustafa'nın garezi

Ne yandasın sürmeli yavrum ne yanda
Haydi anam ne yanda

Hacı Taşan portresi

ŞİİRİN HARİTASI

Bu şiirin içinde ne var?

Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.

Bazı kelimelerin yaşı yoktur; hep aynı yerden acıtır.

Şiir, bir türkü formunda sevgiliye duyulan özlemi ve ayrılık acısını anlatır. Anlatıcı, içki ve saz eşliğinde sevgilisini beklerken, ona yapılan bir oyunu ve ayrılığı dile getirir. Nakarat bölümleri, sevgilinin nerede olduğunu sorgulayarak özlemi pekiştirir. Şiirin sonunda yer alan çeşitleme, farklı bir bağlamda benzer bir ayrılık temasını işler.

Ana duyguÖzlem
Ana temaAyrılık
Duygusal yönOlumsuz
Yoğunluk75/100

ANLAM

Ana düşünce

Sevgiliden ayrı düşen âşık, içki ve sazla avunmaya çalışsa da özlem ve kırgınlık içindedir.

Temel çatışma

Sevgiliye duyulan özlem ile onun yokluğu arasındaki gerilim.

ATMOSFER

Hüzünlü ve içli bir bekleyiş atmosferi.
HüzünlüNostaljikYalnız
“Şiir, insanın kendine söylediği
en dürüst sözdür.”
Şiirhane · Sözün evi.

Şiirhaneden Mektup

Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.

Sadece anlamlı şeyler, söz veriyoruz.