Şiir, dünyanın gürültüsüne karşı küçük bir sessizliktir.
ŞAİRİN DEFTERİ / TAM METİN
Köpeklerin garip alışkanlıklarını dikkatle inceledim de
İnsanların hayvanlardan üstün
Varlıklar olduğu sonucuna vardım
İnsanların garip alışkanlıklarını inceledim de
Ne yalan söyleyeyim dostlar şaşırıp kaldım
Çeviri: Hilmi YAVUZ
Ezra Pound
ŞİİRİN HARİTASI
Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.
Şiir, köpeklerin ve insanların alışkanlıklarını karşılaştırarak insanların hayvanlardan üstün olduğu yargısını sorgular. Anlatıcı, insan davranışlarını inceledikten sonra şaşkınlığa düşer ve bu üstünlük iddiasını ironik biçimde askıya alır.
ANLAM
İnsanların hayvanlardan üstün olduğu yargısı, insan davranışları incelendiğinde sorgulanır.
İnsanın kendini hayvandan üstün görme iddiası ile gözlemlenen insan davranışları arasındaki karşıtlık
ATMOSFER
Şaşkınlık ve hafif bir alaycılıkla örülü, düşündürücü bir gözlem atmosferi.
“Şiir, insanın kendine söylediğiŞiirhane · Sözün evi.
en dürüst sözdür.”
Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.
Şiirin içinde yolunu seç.
Herkes susar; bazıları şiir yazar.
iPhone'da ana ekranına nasıl ekleyeceğini gösterelim.
Günün şiirinden haberdar olmak için bildirimleri aç.