ŞAİRİN DEFTERİ / TAM METİN
Müfredât 56
En-nisâ’u nâkısâtu'1-akli ve'd-dîn'i işit
Dinleme avrat sözünü var ana göre iş et
Aziz Mahmud Hüdayi
Bazı kelimeler bir yere değil, bir zamana götürür.
ŞİİRİN HARİTASI
Bu şiirin içinde ne var?
Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.
Şiir, kadınların akıl ve din bakımından eksik olduğunu ileri süren bir sözü aktarır ve bu söze dayanarak kadınların sözünün dinlenmemesi, onlara göre iş yapılmaması gerektiğini söyler. Anlatıcı, kadınları küçümseyen ve onların sözlerini değersizleştiren bir tutum sergiler. Şiir, kadın-erkek ilişkisinde kadının sözünün reddedilmesi gerektiği düşüncesine bağlanır.
Ana temainsan ilişkileri
Duygusal yönolumsuz
Yoğunluk30/100
ANLAM
Ana düşünce
Kadınlar akıl ve din yönünden eksik görüldüğü için sözlerine itibar edilmemelidir.
Temel çatışma
Kadının sözü ile erkeğin onu reddetmesi arasındaki gerilim
ATMOSFER
Kadınları küçümseyen, buyurgan ve öğüt veren bir atmosfer
gergin
