Kelimeler bazen insanı kendine getirir.

ŞAİRİN DEFTERİ   /   TAM METİN

Mîr Sülmân Azze Nasra Çün İçer Câm-ı Şerâb

Mîr Sülmân Azze Nasra Çün İçer Câm-ı Şerâb Şiiri - Ahmedi

Mîr Sülmân azze nasra çün içer câm-ı şerâb
Sûretinüñ çeşmesinden nûr ider iltihâb

Rûşen olur gün bigi “sırrı sekâhüm Rabbühüm”
Çünki kendü kullarına suna ol câm-ı şerâb

İçiben ol sâgarı nur indügince gaybdan
“Eyyühe’s-sultân heni’en lek” diyü irdi hitâb

Meclisi cennetdür anuñ hûr u Rıdvân hâzır uş
Dahı nukl-ıla şerâb u şem-ile çeng ü rebâb

Kimdür anuñla ber-â-ber bâœe nûş iden ki anuñ
Cürasınuñ biri biñ aklı ider mest ü harâb

Niçe kim çoh içer-ise akl-ı kâmil-ter olur
Bilmezen şekker mi içer yâ âb-ı hayvân yâ gül-âb

Rezm içinde iren aña sana merrîh ü zühâl
Bezm içinde gören anı diye mâh u âfitâb

Naresi gurrende-rad u kamçısı rahşende-berk
Kılıcıdur sâika atdugı oh-durur şehâb

Bezm ü rezmüñ revnâkı vü baht u tahtuñ zîneti
Halk içinde ol-durur vallahü alem bi’s-savâb

Devlet isterseñ bu şâhuñ sohbetinden Ahmedî
Olma gâyib bir nefes kim didiler men gâbe hâb

Ahmedi

ŞİİRİN HARİTASI

Bu şiirin içinde ne var?

Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.

Okumadan önce değil, okuduktan sonra.

Şiir, bir sultanın içki meclisini ve savaş meydanındaki yiğitliğini övüyor. Anlatıcı, bu sultanın sohbetine katılmanın cennet meclisine benzediğini, ondan uzak kalmanın ise büyük bir kayıp olduğunu söylüyor. Şiir, tasavvufi bir içki imgesiyle ilahi aşk ve devlet sahibi olma arasında bağ kuruyor.

Ana duyguhayranlık
Ana temainanç
Duygusal yönolumlu
Yoğunluk70/100

ANLAM

Ana düşünce

Sultanın sohbeti ve meclisi, ilahi bir nur ve cennet meclisi gibidir; ona katılmak devlet ve manevi kazanç getirir.

Temel çatışma

dünyevi meclis ile ilahi meclis arasındaki benzerlik ve sultanın hem savaş hem barıştaki üstünlüğü

ATMOSFER

Şiir, sultanın meclisini cennet ve ilahi nurla ilişkilendirerek yüceltici ve coşkulu bir atmosfer yaratır.
kutsalcoşkuluumutlu
“Şiir, insanın kendine söylediği
en dürüst sözdür.”
Şiirhane · Sözün evi.

Şiirhaneden Mektup

Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.

Sadece anlamlı şeyler, söz veriyoruz.