Bazı cümleler yıllarca insanın içinde yürür.

ŞAİRİN DEFTERİ   /   TAM METİN

Çün Kim Hazân İrişdi Kişi Kim Ola Lebîb

Çün Kim Hazân İrişdi Kişi Kim Ola Lebîb Şiiri - Ahmedi

Çün kim hazân irişdi kişi kim ola lebîb
Anı ide müdâm ki aña buyurur tabîb

Hoşdur rebâb hâsa ki yâr ola hem-nefes
Hoşdur şerâb hâsa ki sâkî ola habîb

Şîrîn-durur azîz bu cân-ıla ömr aña
Sarf it nisâbuñı anı itme ayruga nasîb

Zülfüñde göñlümi ne sorarsın ki nicedür
Bilür-iken ki nice olur şâmda garîb

Niçe ki bîş-ter ola cevrüñ bu cânuma
Göñlümde dahı artuh olur mihrün iyacîb

Senden beni rakîb nice idebile baîd
Benden yaña çü sinin Hak idüp-durur karîb

Vasfuñı Ahmedî nice tahrîr ide kim
Hayrân olur yüzüñe nazar idicek edîb

Ahmedi

ŞİİRİN HARİTASI

Bu şiirin içinde ne var?

Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.

Bazı kelimelerin yaşı yoktur; hep aynı yerden acıtır.

Şair, sevgiliden gelen eziyet arttıkça gönlündeki sevginin daha da arttığını söyler. Rakibin araya girmesine rağmen Tanrı'nın kendisini sevgiliye yakın kıldığını belirtir. Sonunda Ahmedî, sevgilinin güzelliğini yazmaya gücünün yetmediğini, yüzüne bakan edebiyatçının bile hayran kaldığını ifade eder.

Ana duyguaşk
Ana temaaşk
Duygusal yönkarma
Yoğunluk80/100

ANLAM

Ana düşünce

Sevgilinin eziyeti arttıkça sevenin bağlılığı ve hayranlığı daha da güçlenir.

Temel çatışma

Sevgilinin çektirdiği eziyet ile sevenin artan sevgisi arasındaki gerilim.

ATMOSFER

Sevgiliye duyulan yoğun arzu ve hayranlıkla karışık bir hüzün atmosferi.
hüzünlüromantikgergin
“Şiir, insanın kendine söylediği
en dürüst sözdür.”
Şiirhane · Sözün evi.

Şiirhaneden Mektup

Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.

Sadece anlamlı şeyler, söz veriyoruz.