İnsan bazen bir dizede kendine rastlar.

ŞAİRİN DEFTERİ   /   TAM METİN

Bu Şehrde Garîbemü Bu Mülkde Fakîr

Bu Şehrde Garîbemü Bu Mülkde Fakîr Şiiri - Ahmedi

Bu şehrde garîbem ü bu mülkde fakîr
Hûnî gözüñe fitneyem ü zülfüñe esîr

Zikrümdedür dudaguñ fikrümdedür yüzüñ
Zî-zikr-i hûb u nâzük ü zî-fikr-i dil-pezîr

Bâgını zülfüñüñ çözer-ise seher yili
Bâguñ dimâgı tola kamu müşg-ile abîr

Yir-ile gökde nîçe ki akl eyledi nazar
Bulamadı kimesneyi hergiz saña nazîr

Kaşuñ kemânı şöyle atar gamzeñ ohını
Kim bî-gümân kazâ dahı atmaz bu resme tîr

Vasfın diyemezem saçuñuñ kim bu ukdede
Hayrân kalur ukûl u perîşân olur zamîr

Cânı azîz ayaguña itse Ahmedî nisâr
Ayb itme kim fakîrüñ olur tuhfesi hakîr

Ahmedi

ŞİİRİN HARİTASI

Bu şiirin içinde ne var?

Metnin anlam, duygu, tema ve biçim katmanlarına kısa bir bakış.

Şiir, hatırlamanın en zarif biçimlerinden biridir.

Şair, içinde bulunduğu şehirde garip ve yoksul olduğunu, sevgilinin kanlı bakışına ve saçına tutsak düştüğünü anlatır. Sevgilinin dudağı ve yüzü sürekli aklındadır; güzelliği karşısında hayranlık duyar. Sevgiliye eşsiz güzellikte bir benzer bulunamayacağını, kaşının ok gibi gamze oku attığını söyler. Sonunda canını sevgilinin ayağına saçmayı teklif eder, yoksul olduğu için bu hediyesinin kusur görülmemesini ister.

Ana duyguaşk
Ana temaaşk
Duygusal yönkarma
Yoğunluk80/100

ANLAM

Ana düşünce

Sevgilinin güzelliği karşısında duyulan hayranlık ve kendini adama.

Temel çatışma

Yoksulluk ve gariplik ile sevgiliye duyulan derin aşk arasındaki gerilim.

ATMOSFER

Sevgiliye duyulan yoğun hayranlık ve kendini adama duygusunun hâkim olduğu, hafif hüzünlü bir atmosfer.
romantikhüzünlüsıcak
“Şiir, insanın kendine söylediği
en dürüst sözdür.”
Şiirhane · Sözün evi.

Şiirhaneden Mektup

Yeni şiirler, yeni keşif yolları ve iyi sözler için.

Sadece anlamlı şeyler, söz veriyoruz.